アンケートに答えて、dポイントをゲットしよう
ログイン
gooIDでもっと便利に(新規登録)
アンケートに答えて、dポイントをゲットしよう
トップ
dポイント
メール
ニュース
辞書
教えてgoo
ブログ
住宅・不動産
サービス一覧
閉じる
辞書
で始まる
に一致する
で終わる
を含む
を説明文に含む
辞書
国語
英和・和英
類語
四字熟語
漢字
人名
専門用語
豆知識
アプリ
辞書
英和・和英辞書
「が」を英語で訳す
が
を英語で訳す
ブックマークへ登録
意味
連語
がの英訳 -
小学館
プログレッシブ和英中辞典
が【我】
1
〔自我〕the ego; the self
2
〔わがまま〕willfulness,《英》 wilfulness
あの男は我が強い
He is obstinate [willful/self-assertive].
今度は私も我を通した
I had my way this time.
ついに父も我を折って私たちの結婚を許してくれた
My father finally 「
gave in
[
yielded
] and consented to our marriage.
我を張るのもいいかげんにしろ
Enough of your
stubbornness
[
obstinacy
].
が【
×
蛾】
a moth
-が
((格助詞))
1
〔主格関係を表す〕
鳥が鳴いている
A bird is singing.
2
〔対象を表す〕
お金が欲しい
I want money.
彼はピアノが上手だ
He can play the piano very well.
海より山が好きだ
I like the mountains better than the sea.
-が
((接続助詞))
1
〔けれど〕but; though
私は貧乏だが幸福だ
I am poor
but
happy./I am happy,
though
poor.
走ったが間に合わなかった
I ran,
but
I could not make it.
2
〔2つの文の接続〕
昨日は遠足だったが,たいへん面白かった
We went on a picnic yesterday,
and
had a very good time.
お天気のことですが,今日一日は大丈夫のようです
As for the weather, it seems likely to hold for today.
3
〔たとえ…とも〕
人に何と言われようが構わない
I don't care what people say.
どんな困難があっても私は行く
I will go, no matter what.
-が
((終助詞))
1
〔叙述を和らげる〕
私,浅野という者ですが
My name is Asano....
2
〔願望を表す〕
彼が来てくれればよいが
I wish he would come./I hope he will come.(▼第1例は可能性があまりない.第2例は希望の実現がかなり期待される)
3
〔非難の気持ちを表す〕
このばかが
You idiot!
goo辞書とは
goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典(国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など)と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。
が
閲覧履歴
が の前後の言葉
成魚
成鳥
我
我々の見解の一部を見直す
我が
検索ランキング
2025/02/02
1位~5位
6位~10位
11位~15位
1位
Go fuck yourself!
2位
turn
3位
Would you be kind enough to do?
4位
free
5位
say “I do”
6位
rivet
7位
take
8位
exaggerate
9位
Watch your tongue!
10位
go
11位
大団円
12位
keep
13位
end
14位
He is a real pain.
15位
for
過去の検索ランキングを見る
検索ランキング
2024年2月
1位~5位
6位~10位
11位~15位
1位
I'll settle with you later.
2位
turn
3位
go
4位
's
5位
yate
6位
look
7位
mopey
8位
take
9位
bring
10位
account
11位
get
12位
wonder
13位
roid rage
14位
address
15位
make
このページをシェア
Twitter
Facebook
LINE
更新情報・お知らせ
月間検索ランキングを更新しました(1/20)