用意の英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

ようい【用意】

1. 〔支度〕preparation(s)；〔手はず〕arrangements ((for))

用意する prepare ((for))；make preparations ((for))

• 彼は旅の用意を完全に整えた
• He made thorough preparations for his trip.
• 母は夕食の用意をしていた
• My mother was 「getting supper ready [preparing supper].
• お客さんの用意ができている
• Everything is ready for the guests.
• いざという時の用意はできている
• I'm prepared for the worst.
• この冬の石油不足に対処する用意はできていますか
• Have you provided against an oil shortage this winter?
• 車を用意しなかったので彼らはジョンを責めた
• They blamed John for not having provided [arranged for] transportation.
• 位置について，用意，どん！
• 〔スタートで〕On [Take] your mark(s)! Get set! Go!／Ready! Set! Go!

• 用意周到な計画
• carefully laid plans

用意の英訳 - gooコロケーション辞典

ようい【用意】

1. • readiness
   • preparation

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。