緊急の英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

きんきゅう【緊急】

1. urgency；〔緊急事態〕(an) emergency
• 非常に緊急を要する問題
• a problem of great urgency
• 治療は緊急を要する
• Immediate treatment is necessary.
• 緊急の用事で
• on urgent business
• 緊急の場合に
• in an emergency
• 救急車を緊急に手配してもらいたい
• Please call an ambulance immediately.
• この問題には緊急に対策を施さねばならない
• We must 「take emergency steps [act at once] to deal with this problem.

1. 緊急安全保障理事会an urgent Security Council meeting

1. 緊急会議((hold)) an emergency meeting

1. 緊急閣議((hold)) an emergency meeting of the Cabinet

1. 緊急経済対策emergency economic measures

1. 緊急警報放送the Emergency Warning System

1. 緊急雇用対策emergency employment measures

• 緊急事態が発生した
• An emergency has arisen.
• 大統領は緊急事態を宣言した
• The President proclaimed a state of emergency.

1. 緊急車両an emergency vehicle

1. 緊急措置an emergency measure

1. 緊急逮捕an on-the-spot arrest without a warrant

1. 緊急着陸((make)) an emergency landing

1. 緊急停車((make)) an emergency stop

1. 緊急動議an urgent motion

1. 緊急発進a scramble
2. 緊急発進緊急発進する scramble

1. 緊急避難emergency evacuation

1. 緊急命令an emergency order; an urgent order

1. 緊急問題an urgent question

1. 緊急輸入制限措置safeguard measures on imports

緊急の英訳 - gooコロケーション辞典

きんきゅう【緊急】

1. • emergency
   • urgency

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。