give A the lie (in A's throat)
Ａ（人）のうその皮をひんむく
give the lie to A
1 Ａ（人）をうそを言ったと責める 2 ((形式))Ａ（物・事）が偽りであることを証明する
live a lie
偽りの生活をする，隠しごとをして生きる
lie oneself [one's way] into [out of] A
うそをついてＡに入り込む［Ａから抜け出す］
as far as in one lies
自分の力の限り（◆one は目的各）
let it [things] lie
成り行きに任せる，ほうっておく
lie around [((英))about]
1 自自＋((略式))〈物が〉（場所に）散らかっている 2 自((略式))〈人が〉何もせずごろごろして過ごす
lie back
(自) 1 〈人が〉あお向けになる，リラックスする
lie behind
(自＋) 1 〈事が〉〈人の〉過去にある 2 〈理由などが〉〈事の〉背後にある
lie down
(自)横になる
lie in
((英略式))自朝遅くまで寝ている
lie off
(自)《海事》〈船が〉（陸・他の船から）離れて停泊している
lie to
(自)《海事》〈船が〉船首を風上に向けて停船する
lie up
(自)〈人が〉（追っ手を逃れて）隠れる，潜む，地下にもぐる
lie with
(自＋) 1 ((略式))〈責任・権限などが〉…にある 2 ((やや古))〈人と〉寝る，同衾する
take A lying down
〔否定文で〕((略式))Ａ（侮辱・罰など）を甘んじて受ける，おとなしく受ける
