[名]~s,~)
  1. 1 CU(数の)1000;C1000の記号(◇1000,M など)
  2. 2 U〔複数扱い〕1000人[個];《数学》1000の位;〔~s〕1000台
    • one in a thousand
    • 千に一つ;珍しい[非常にりっぱな]もの[人]
    • a chance in a thousand
    • 千載一遇の好機
    • by the thousand
    • 千(個)単位で
  3. 3 〔~s〕数千[数万](もの…);多数(の…),多量(の…)≪of
    • thousands of times
    • 何千回[何万回]も
    • tens [hundreds] of thousands of people
    • 何万[何十万]もの人々
    • by (the) thousands
    • いく千[万]となく,無数に
    • in thousands
    • いく千[万]も

thousandの慣用句・イディオム

  1. a thousand and one ...
    • 非常にたくさんの…
  1. a thousand to one
    • ほぼ確実な[に]
  1. bat a thousand
    • ((米略式))完ぺきな仕事をする
━━[形]1000の,1000人[個]の;多数[無数]の
    • a thousand times easier
    • はるかにたやすい
    • A thousand thanks.
    • ほんとうにありがとう(◆丁寧な強調)
    • Not [Never] in a thousand years!
    • ((略式))絶対ない[いやだ]