あらい【洗い】
1〔洗濯〕wash; washing ⇒あらいもの（洗い物）下洗いpreliminary washingこの布地は...
あらい【粗い】
1〔細かでない〕coarse粗い粉coarse powder粗い布地coarse material粗い目のふるいa...
あらい【荒い】
1〔性質などが強く激しい〕violent；〔乱暴な〕rough荒い扱い方rough treatment [hand...
あらいあげる【洗い上げる】
I1〔洗い終わる〕finish washing2〔十分に洗う〕wash well [thoroughly]II〔す...
あらいあみめ【粗い網目】
a coarse [rough] mesh
あらいおとす【洗い落とす】
wash off [out]壁のよごれを洗い落とすwash the dirt off a wallズボンの泥はねを...
あらいぐま【洗い熊】
a raccoon ((複 ～s, ～))；《米口》 a coon洗い熊の毛皮a coonskin
あらいざらい【洗い浚い】
彼は思っていることを洗いざらい話したHe told everything he had been thinking...
あらいざらし【洗い晒し】
洗いざらしのシャツa washed-out [faded] shirt
あらいそ【荒磯】
a rough shoreline [coast]
あらいたて【洗い立て】
洗い立てのブラウスa freshly [just] washed blouse
あらいたてる【洗い立てる】
bring to light; expose旧悪を洗い立てられるかと思って彼は姿を消したHe went into ...
あらいだす【洗い出す】
人の素性を洗い出すdig up a person's past／bring a person's backgrou...
あらいなおす【洗い直す】
I〔もう一度洗う〕シーツを真っ白に洗い直すwash sheets again to make them snow-...
あらいながす【洗い流す】
wash ((a thing)) away水洗の便器を洗い流すflush the toilet洪水で家が洗い流され...
あらいはり【洗い張り】
着物の洗い張りをするstretch the pieces of a kimono on boards to dry...
あらいもの【洗い物】
〔洗濯物〕the wash(ing); the laundry；〔皿など〕dirty dishes洗い物をする 〔...
あらいおけ【洗い桶おけ】
〔洗濯おけ〕a washtub；〔食器洗いの〕 《米》 a dishpan，《英》 a washing-up bowl
あらいがみ【洗い髪】
freshly washed hair (hanging loosely down a woman's back)
あらいば【洗い場】
〔洗濯場〕a laundry corner；〔ふろ場で〕space next to a bathtub for w...
あらいものをする【洗い物をする】
〔食器などを〕 《米》 do [wash] the dishes，《英》 wash up；〔衣類などを〕wash...
