いま【今】
1〔現在〕now今，ちょうど６時だIt's just six o'clock (now).今流行の髪型a hair...
いま【居間】
a living room；《英》 a sitting room居間を広げるenlarge the living ...
いま【居間】
living room;sitting room《英》
いまいち【今一】
このスープの味，今一だねThis soup needs something.この小説は今一だThis novel ...
いまいましい【忌ま忌ましい】
〔腹立たしい〕irritating, annoying；〔むかつくような〕disgustingいまいましい風だWh...
いまかの【今カノ】
one’s current girlfriend
いまかれ【今カレ】
one’s current boyfriend
いまがこうきだ【今が好機だ】
The time is ripe.
いまこそいじのみせどころだ【いまこそ意地の見せどころだ】
Now is the time to show our mettle.
いまごろ【今頃】
つつじは毎年今ごろ咲くAzaleas always bloom about [around] this time ...
いまさら【今更】
1〔今となっては〕今更いやだとは言えないIt's too late now for me to say no.今更...
いましがた【今し方】
a moment ago ⇒いま（今）4彼は今し方出かけたHe went out a moment ago.今し方...
いましめ【戒め】
1〔訓戒〕 《文》 (an) admonition；〔教訓〕a lessonこの子らは親の戒めをよく守っているTh...
いましめ【戒め】
admonition;discipline《懲戒》;rebuke《譴責[けんせき]》;warning《警告》[参考...
いましめ【縛め】
bonds; bondageいましめを解くrelease a person／set a person free
いましめる【戒める】
1〔訓戒する〕 《文》 admonish；〔警告する〕warn ((a person (not) to do))；...
いましも【今しも】
飛行機は今しも滑走路から飛び立つところであるThe airplane is just taking off at ...
いまじぶん【今時分】
⇒いまごろ（今頃）
いますむちいきへのあいちゃく【今住む地域への愛着】
a sense of attachment to the community one lives in
いまだ【未だ】
1〔この時までに〕 ⇒まだ（未だ）こんな大きな風船はいまだかつて見たことがないI have never seen ...
いまだし【未だし】
この国の工業化はいまだしというところだIn this country industrialization stil...
いまですわる【居間で座る】
sit in the living room
いまでてれびをみる【居間でテレビを見る】
watch TV in one’s living room
いまでもきががそんざいする【今でも飢餓が存在する】
Huger still exists.
いまどき【今時】
1〔当世〕nowadays ⇒いま（今）2見合い結婚なんて今どきはやらないArranged marriages a...
いまなお【今尚】
still; even now彼女は今なお行方不明だShe is still missing.彼らは今なお迷信に支...
いまに【今に】
1〔今になっても〕あれだけは今に忘れられない出来事だI cannot forget that event even...
いまにも【今にも】
今にも降り出しそうな空模様だIt looks as if it's going to rain any minut...
いまのじだい【今の時代】
this modern age
いまのせだい【今の世代】
the present generation
いまのせだいからしょうらいのせだいへ【今の世代から将来の世代へ】
from current generations to future generations
いまのだんかいでは【今の(この)段階では】
at this stage
いまはさくらんぼのきせつだ【今はサクランボの季節だ】
Cherries are in season now.
いまひといき【今一息】
just a little more今一息で録音が終わるというのに雑音が入ってしまったI was almost f...
いまひとつ【今一つ】
この映画は今一つ迫力がないThis film doesn't have enough punch.彼のプレゼンテー...
いまふう【今風】
⇒いまよう（今様）
いままで【今迄】
今までに彼から連絡があったはずだけどWe should have heard from him by now.今ま...
いまもって【今以て】
今もって彼女から返事がないI haven't heard from her yet.／I still haven'...
いまや【今や】
1〔今こそ〕今や，勝負をかける時であるThis is the moment to go for victory.今...
いまよう【今様】
the present fashion今様の modern; up-to-date今様に in the prese...
いまわ【今際】
⇒りんじゅう（臨終）いまわの際に彼は娘を許したHe forgave his daughter 「in the ho...
いまわしい【忌まわしい】
〔胸の悪くなる〕disgusting, detestable；〔不吉な〕ominous忌まわしいうわさa scan...
いまわしいこうい【忌まわしい行為】
an abominable act
イマジネーション
(an) imagination
イマーム
〔イスラム教の導師〕an imam
いまかいまかと【今か今かと】
impatiently競技の開始をみんな今か今かと待ちかまえていたWe were all waiting impa...
いまないたからすがもうわらった【今泣いた烏がもう笑った】
Just a second ago he was crying, and now he's all smiles.
いまにはじまったことではない【今に始まったことではない】
彼の遅刻は今に始まったことではないIt is not the first time that he has com...
いまはむかし【今は昔】
once upon a time
いまやおそしと【今や遅しと】
⇒今か今かと
