かげ【影】
I1〔光〕light月影moonlight星影starlight2〔影法師〕a shadow建物は舗道に影を落とし...
かげ【陰蔭】
I1〔光の当たらない所〕shade木の陰でin the shade of a tree私の家はあのアパートの陰にな...
かげえ【影絵】
1〔手で影を作る遊び〕a shadow picture;〔紙などで作った〕a shadow puppet影絵をする...
かげき【歌劇】
an opera;〔小歌劇〕an operetta喜歌劇a comic opera/a musical comed...
かげき【過激】
過激な 〔極端な〕extreme;〔急進的な〕radical彼らは過激な行動に走りやすいThey are apt ...
かげきしそう【過激思想】
a radical ideology [way of thinking]
かげきしそうにきょうめいする【過激思想に共鳴する】
sympathize with extremism
かげきしそうにたいこうする【過激思想に対抗する】
counter radical ideology
かげきなでも【過激なデモ】
a fierce demonstration
かげきはしゅうだん【過激派集団】
a radical group
かげきはそしき【過激派組織】
an extremist group
かげきはそしき【過激派組織】
an extremist group
かげきはのうごき【過激派の動き】
an extremist move
かげきはのきょうい【過激派の脅威】
the menace of extremists
かげきはのせんでん【過激派の宣伝】
radicals’ propaganda
かげぐち【陰口】
backbiting人の陰口をきく[たたく]「speak ill of a person [run a perso...
かげぜん【陰膳】
a meal set for an absent person彼女は毎朝戦場の息子の写真に陰膳を供えたEvery ...
かげながら【陰ながら】
secretly; in secret陰ながら成功をお祈りしますI shall pray in my heart ...
かげひなた【陰日向】
陰日向のある人a double-dealer/a double-faced [two-faced] person彼...
かげぼうし【影法師】
障子に影法師が映っていたSomeone could be seen silhouetted against the...
かげぼし【陰干し】
ブラウスを陰干しにするdry a blouse in the shade
かげみ【影身】
彼女は病弱な夫の影身になって世話をしたShe was always with her sickly husband...
かげむしゃ【影武者】
1〔替え玉〕将軍の影武者をつとめるact as the double of a general2〔黒幕〕a wir...
かげり【陰り】
I〔陰の部分〕a shadow; shade陽の陰りthe shadowsII〔不安・不吉なこと〕心の陰りが見える...
かげる【陰る】
I1〔陰になる〕そこだけ縁側が陰っていたThat part of the veranda was in the s...
かげろう【蜉蝣】
a mayfly; a day-fly; an ephemera ((複 ~s, -erae))かげろうのような〔...
かげろう【陽炎】
a shimmer of hot airかげろうが立っているThe air is shimmering.
かげん【下弦】
下弦の月a waning moon
かげん【下限】
the lower limit; the minimum相場の下限the bottom of the (stock...
かげん【加減】
I〔足し算と引き算〕addition and subtractionII1〔調節すること〕adjustment, ...
-かげつ【-箇月】
全治3か月の負傷a wound that will take three months to heal compl...
かげきかしゅ【歌劇歌手】
an opera singer
かげきじょう【歌劇場】
an opera house
かげきは【過激派】
radicals; extremists
かげきぶんし【過激分子】
radical [extremist] elements
かげのないかく【影の内閣】
a shadow cabinet
かげんじょうじょ【加減乗除】
addition, subtraction, multiplication and division
かげがうすい【影が薄い】
あの人は影が薄い〔元気がない〕He looks emaciated./〔存在が目立たない〕He does not ...
かげがさす【影がさす】
うわさをすれば影がさす((諺)) Speak of the devil (and he will appear).
かげでいとをひく【陰で糸を引く】
陰で糸を引く者がいるらしいThere seems to be someone pulling strings in...
かげながら【陰ながら】
⇒陰ながら
かげになりひなたになり【陰になり日向になり】
彼は陰になり日向になり彼らを助けてやったHe helped them both openly and secretly.
かげのかたちにそうよう【影の形に添うよう】
影の形にそうように彼のそばにはいつも夫人がいるHis wife is always by his side./Hi...
かげもかたちもない【影も形もない】
戻ってきたら荷物が影も形もなくなっていたWhen I returned, 「my luggage had disa...
かげをひそめる【影を潜める】
最近では暴力事件が影を潜めているThere have not been any 「instances of vio...
かげきな【過激な】
〔極端な〕extreme;〔急進的な〕radical彼らは過激な行動に走りやすいThey are apt to ...
かげんする【加減する】
〔調節する〕adjust ((to)),moderate;〔手加減する〕make (an) allowance ...