きんちょうかんわ【(両国間の)緊張緩和】
d?tente [a relaxation of tension] (between the two countr...
きんちょうしてけっかをまつ【緊張して結果を待つ】
tensely wait for results
きんちょうじょうたい【緊張(した)状態】
a strained situation
きんちょうじょうたい【緊張状態】
a nervous state
きんちょうにみちる【緊張に満ちる[でいっぱいである]】
be filled with tension
きんちょうのげんいん【(その地域での)緊張の原因】
the source of tension (in the region)
きんちょうをうむ【緊張を生む】
create [cause] tension
きんちょうをぞうだいさせる【緊張を増大[悪化]させる】
aggravate tensions
きんちょうをたかめる【緊張を高める】
heighten tensions
きんちょうをほぐすひと【緊張をほぐす人[もの]】
an ice-breaker
きんちょうをやわらげるどりょく【緊張を和らげる努力】
efforts to ease the tensions
きんちょく【謹直】
謹直な（に） 〔良心的な〕conscientious(ly); scrupulous(ly)
きんてい【欽定】
欽定憲法a constitution granted by the Emperor [King]；〔日本史で〕th...
きんてい【謹呈】
〔人にあげる本などに書く言葉〕With the author's compliments.謹呈する present...
きんてき【金的】
I〔的の金星〕the bull's-eye金的を射止める［はずす］hit [miss] the bull's-ey...
きんてつ【金鉄】
〔非常に堅固なこと〕金鉄の firm；《文》 adamant金鉄の誓約a firm vow
きんてんさい【禁転載】
〔断り書きの文句〕Reproduction forbidden.
きんでい【金泥】
gold paint
きんでんず【筋電図】
an electromyogram ((略 EMG))
きんとう【均等】
equality ((of opportunity))均等の（に） equal(ly)均等に配分するdistrib...
きんとう【近東】
the Near East近東の Near East(ern)近東諸国the countries of the N...
きんとうたいぐう【均等(な)待遇】
equal treatment
きんとき【金時】
1〔あずき〕a large (kind of) adzuki bean；〔煮た物〕boiled and sweet...
きんとれ【筋トレ】
muscle training;body building[参考]「筋肉トレーニング」の略。
きんとん【金団】
栗金団mashed sweet potatoes containing sweetened chestnuts
きんどるこうかん【金ドル交換】
gold-dollar conversion
きんにかんせんする【(傷口から)菌に感染する】
be infected with bacteria (through a scar)
きんにく【筋肉】
a muscle筋肉の muscular締まった筋肉solid [hard] muscle(s)筋肉質muscul...
きんにく【筋肉】
muscle
きんにくいしょく【筋肉移植】
muscle grafting
きんにくしつなうで【筋肉質な腕】
muscular arms
きんにくちゅしゃ【筋肉注射】
an intramuscular injection
きんにくつう【筋肉痛】
muscle pain [ache]
きんにくとれーにんぐ【筋肉トレーニング[筋トレ]】
muscle building
きんにくとれーにんぐ【筋肉トレーニング】
muscle training;body building[参考]筋トレ
きんにくのびょうき【筋肉の病気】
a muscular disease
きんねん、…のひんどがぞうかした【近年、…の頻度が増加した】
The frequency of … has increased in recent years.
きんねん【近年】
in recent years; of late近年にない寒さthe coldest weather (we ha...
きんのう【勤王】
royalism勤王の志士a royalist
きんのう【金納】
payment in cash; cash payment金納する pay ((taxes)) in cash
きんば【金歯】
a gold tooth; a tooth with a gold crown [cap]
きんばえ【金蝿】
a greenbottle (fly)
きんぱい【金杯】
a gold cup
きんぱい【金牌】
a gold medal
きんぱく【緊迫】
tension両国の関係はいよいよ緊迫してきているThe relations between the two co...
きんぱく【緊迫】
tension
きんぱく【金箔】
I〔薄く伸ばした金〕gold foil [leaf]（▼leafは普通foilより薄い）金箔をかぶせた盆a gil...
きんぱくかん【緊迫感】
a feeling of tension
きんぱくかんをあおる【緊迫感をあおる】
raise tensions
きんぱくしたかんけい【(両国間の)緊迫した関係】
strained [tense] relations (between the two countries)
