なりすまし【成り済まし】
〔コンピュータで〕spoofing成り済まし詐欺〔行為〕a scam, a con game；〔人〕a con m...
なりすまし【成り済まし】
spoofing, in which one falsely assumes someone else’s ide...
なりすましさぎ【成り済まし詐欺】
identity fraud
なりすましにたいしょする【なりすましに対処[対抗]する】
counter spoofing
なりすましひがい【なりすまし被害】
damages suffered due to spoofing
なりすます【成り済ます】
医者に成り済ますpose as a doctor職員に成り済ましたHe successfully imperson...
なりたち【成り立ち】
1〔成立までの歴史〕a history；〔起源〕the originこれがわが校の成り立ちですThis is th...
なりたつ【成り立つ】
1〔契約などがまとまる〕be concluded商談が成り立ったWe have concluded a deal ...
なりたはっちゃくのこくさいせんのびんすう【成田発着の国際線の便数】
the number of international flights to and from Narita Ai...
なりて【なり手】
委員［会長］になり手がないNobody is willing 「to serve on the committee...
なりと
なんなりと言ってくれSay whatever [anything] you want.１円なりとも無駄に使ってはだ...
なりどし【生り年】
今年は柿かきの生り年だったThis year the persimmon trees have produced ...
なりはてる【成り果てる】
彼は物ごいに成り果てたHe was reduced to beggary.彼は見る影もない哀れな姿に成り果てたHe...
なりひびく【鳴り響く】
resound [rizáund]; ring out電話が深夜にけたたましく鳴り響いたThe telephone...
なりふり【形振り】
彼女はなり振り構わず働いたShe worked intently, paying no attention [he...
なりもの【鳴り物】
〔楽器〕a musical instrument；〔音曲〕music鳴り物入りで1〔鳴り物を鳴らして〕両軍とも鳴り...
なりものいりでつくられたそのそしきもいまはなかずとばずだ【鳴り物入りで作られたその組織も今は鳴かず飛ばずだ】
The organization established with great fanfare now remai...
なりゆき【成り行き】
1〔経過，展開〕the course ((of events))成り行きに任せようLet things 「take...
なりわい【生業】
彼は花作りをなりわいとしているHis occupation is growing flowers.
なりわたる【鳴り渡る】
I〔音が〕太鼓の音が会場いっぱいに鳴り渡ったThe sound of a drum reverberated [r...
なる【成る】
1〔でき上がる〕功成り名とげるachieve distinction and fame鉄橋架設成るThe rail...
なる【為る】
1〔ある状態に達する〕become; get（▼getはbecomeよりやや口語的）大人になるgrow up／be...
なる【生る】
この木は実がなりますかDoes this tree bear [produce] fruit?オレンジがたわわにな...
なる【鳴る】
I〔音がする〕sound, ring；〔目覚まし時計などが〕go off進軍らっぱが鳴ったThe bugle so...
なるこ【鳴子】
a clapper; a noisemaker; a rattle to scare birds away
なるべく
〔できるだけ〕as... as possible；〔できたら〕if possibleなるべく早くおいでくださいPl...
なるほど【成程】
indeed; reallyなるほど面白い本だIt is indeed [really] an interesti...
なれ【慣れ】
experience慣れとは恐ろしいBeware of overconfidence.／Don't trust t...
なれあい【馴れ合い】
〔妥協，協定〕collusion ((between))；〔共謀〕conspiracy ((with))なれ合いの...
なれあう【馴れ合う】
1〔親しみ合う〕make friends ((with))2〔共謀する〕 ⇒なれあい（馴れ合い）なれ合って in ...
なれそめ【馴れ初め】
私たちのなれ初めのことを懐かしく思い出すI remember the beginning of our love ...
なれっこ【慣れっこ】
質素な食事には慣れっこになっているI am used [accustomed] to simple meals.貧...
なれなれしい【馴れ馴れしい】
familiar彼は彼女になれなれしすぎるHe's too familiar with her.彼はなれなれしい態...
なれのはて【成れの果て】
実業家の成れの果てa ruined industrialist彼は偉大な将軍の成れの果てだThis is what...
なれる【慣れる】
1〔習慣になる〕get [become] used to外国語を聞くのに慣れていないHe is not used ...
なれる【熟れる】
このみそはうまくなれていないThis miso has not matured [aged] properly.
なれる【狎れる】
get [become] too familiar with寵愛ちょうあいになれるbe spoiled by a ...
なれる【馴れる】
よくなれた［なれない］猿a tame [wild] monkeyなれた馬a domesticated horse
なわ【縄】
1a rope；〔細引き〕a cord箱に縄を掛けるtie up a box with rope／rope a b...
なわ【縄】
rope
なわしろ【苗代】
a bed for rice plants [seedlings]苗代田a rice nursery苗代水wate...
なわで…をむすぶ【縄で…を結ぶ】
bind [tie] … with a rope
なわとび【縄飛び】
jump rope《米》;(rope) skipping《英》
なわとび【縄飛び縄跳び】
skipping [jumping] rope縄飛びをするskip [jump] rope
なわとびのなわ【縄跳びの縄】
a jump rope;a skipping rope
なわとびをする【縄跳びをする】
jump rope《米》;skip《英》
なわばしこ【縄ばしご】
a rope ladder
なわばしご【縄ばしご】
a rope ladder
なわばり【縄張り】
I〔縄を張ること〕縄張りをした箇所a roped-off area建築現場に縄張りをするrope off a bu...
なわばりあらそい【(AとBの)縄張り争い】
a turf battle (between A and B)
