be out of the picture
1 退場している,存在しない;((俗))死んでいる2 筋違いである;重要でない;考慮されない3 ((略式))状況を...
be out of the same mold
よく似ている
be out on one's ear
((略式))(職などを)責任をとって辞める,身を退く
be [go] (out) on the tiles
((英略式))(夜に)遊び回る
be out with A
A(人)と(…のことで)仲たがいする≪about,over≫
be over the limit
((英))飲酒運転である
be over the moon
((略式))(…して/…で)大喜びしている≪to do/about,at≫
be past it
((英略式))〈人が〉年をとって仕事ができない;〈物が〉古びて役に立たない
be past praying for
祈ってもむだである;改心[回復]の見込みがない
be paved with gold
たやすくお金持ちになれる,成功しやすい
be plain [smooth, ((米))clear] sailing
何事もなくすいすいと進む
be pleased to do
((丁寧に))1 …して[できて]うれしい(I'm) pleased to meet you.〔初対面で〕((略式...
be poles apart [asunder]
〈人などが〉(…の点で)正反対である≪in≫
be poorly off
1 ((英))暮らし向きが悪い2 (…が)不足している≪for≫
be pushing up (the) daisies
((やや古・戯))死ぬ,くたばる,死んで葬られる
be putty in A's hand
A(人)の言いなりになっている
be quick (about it)
急ぐ,早くする
be quick on one's foot
1 (スポーツなどで)足が速い;動きが機敏である2 困難[難局]に機敏に対応できる
be quick [fast] on the draw
1 (銃・剣などを)抜くのが早い2 ((略式))理解[新しい状況への対応]が早い
be reduced to (a) pulp
1 どろどろになる2 へとへとに疲れる
be remembered as [for (doing)] A
A(役割・行為など)で名を残す,有名であるShe will always be remembered as a f...
be represented
〈組織・地域などが〉(イベントなどに)参加[出席]している≪in≫
be resurrected [rise, come back, return] from the dead
よみがえる,復活する;どん底からはいあがる
be rid of A
Aから自由になる,開放される
be right behind A
((略式))A(人を)完全に支持している
be (right) on the money
((米略式))完ぺきである,的を射ている
be right up there (with A)
((略式))(A(一流の人)に)決してひけをとらない
be ripe for the picking [the plucking]
簡単に手に入る,楽勝である
be rolling in it [money, cash, dough]
((略式))大金持ちである
be rushed [run] off one's feet
(やることが多すぎて)目が回るほど忙しい
(be) saved by the bell
((略式))〈人が〉かろうじて窮地を脱する;不意の仲介に助けられる(◆ボクサーが終了ゴングでノックアウトから救われ...
be scared [afraid, frightened] of one's own shadow
自分の影におびえる;ひどく臆病である
be set in one's way
〈特に老人が〉自分のやり方に固執している
be shooting [firing] blanks
((略式・戯))女性を妊娠させられない
be shot through with A
1 A(布地に織り込まれている糸の色)が豊富な,A(特定の色の糸)が編み込まれた2 A(要素・特徴など)があふれて...
be signed and sealed
《法律》〈合意・条約・法案などが〉手続を完了する
be sitting on a fortune
(知らないうちに)財産家になっている
be sitting pretty
((略式))(他者の苦労と比べて)有利な[楽な]立場である;裕福である
be sitting pretty
((略式))〈人が〉(運よく人よりも)楽な生活をしている,経済的に成功して順調だ,ぬくぬくと暮らしている
be six feet under
((略式))死んでいる(be dead)
be snowed under
1 雪に埋もれる(⇒動2)2 ⇒動2a3 ((米))大票差で選挙に敗れる
be sold on A
1 A(考えなど)を買う(⇒動3)2 A(物・事・人)に熱中している,夢中になっている
be something [nothing, not much] to shout about
大騒ぎすることだ[ではない,でもない]
be sparing of oneself
骨惜しみをする
be spoiled for choice
((英))(よいものが多くて)選択に困る
be spoiling for A
((略式))A(争い・けんかなど)をしたくてうずうずしている
be spread (too) thin [thinly]
〈金・努力などが〉分散されすぎている
be (still) going strong
((略式))繁盛している,好調である,(まだまだ)元気である
be still [back] in the game
まだ[再び]十分勝てそう[成功しそう]で
be streets ahead
((英略式))(人・物より)はるかにまさっている≪of≫