be alive and kicking
元気でぴんぴんしている
be all aflame
すっかり炎に包まれる
be all against ...
…に大反対である
be all done up in black
黒でキメている
be all excited
とても興奮している
be all in a fluster
すっかりあわてている
be all sweetness and light
（人が）とても機嫌がよい；（状況などが）快適な
be all the fashion
大流行している
be all [in] the ton
はやっている
be allowed to sit in (on) the class
授業の出席［聴講］を許される
be always ready with advice
いつもアドバイスしてくれる
be ambitious for one's children
わが子の成功を心から願う
be ambitious for [of] power
権力を渇望している
Be an angel and help me clear the table.
((略式))お願いだからテーブルの上をかたづけるの手伝って（◆特に女性が子どもに対して用いる）
be an indictment of our educational system
我々の教育制度の欠陥を示している
be an insult to a person's intelligence
〈発言などが〉人をばか扱いしている
be angry about [over] a person's error
人の過失に腹を立てる
be animated by [with] good intentions
善意に動かされる
be appointed to head (up) the committee [the team]
委員長［チームリーダー］に任命される
be apt at math
数学が得意である
be apt to forget
忘れっぽい
be arraigned on a charge [charges] of ...
…罪で罪状認否を求められる
be arrested on a charge of ...
…の容疑で逮捕される
be arrested on a charge of theft
窃盗罪で捕まる
be [have] art and part in a plot
陰謀に深くかかわる
be [feel] ashamed for a person
ある人のことで恥ずかしい思いをする
be assiduous in one's work
こつこつと仕事に励む
be assigned to write a book review
書評担当である
be astounded at [by, to hear] the news
その知らせを聞いてあ然とする
be at [reach] a low ebb
悪い状況である［になる］
be at a new peak
新記録になる
be [sit, watch] at [by] a person's bedside
人のまくら元にかしずく，人を看病する
be [stand] at [by] a person's side
人の横にいる［立つ］；人に味方する
be at a standstill [a deadlock, an impasse]
行き詰まっている
be at an advantage
〈人が〉有利な立場にある
be at an elevation of 800 feet
海抜８００フィートの所にある
be at college
((英))大学生である
be at [rise to] fever pitch
ひどく興奮している［する］
be at home [a party]
家にいる［パーティーに出る］
be [feel] at home in one's room [with one's friend] ...
自分の部屋で［友人と一緒にいて］くつろぐ
be at home with archeology
考古学に精通している
be at law
訴訟中である
be at one's devotions
お祈りをしている
be at one's task
仕事をしている
be at opposite poles on ...
…の点でまったく対立している
be at prayer
お祈りをしている
be at rest
休憩中で
be at suck
乳を飲んでいる
be at the apex of one's fortunes
幸運の絶頂にある
be [sit] at the [one's] desk
机に向かっている；事務を執っている
