traffic in arms
兵器の不法取引
Traffic is flowing smoothly.
車の流れは順調だ
traffic of military goods
軍事物資の輸送
Traffic was a nightmare.
最悪の渋滞だった
Traffic was snarled (up) near the scene of the accident.
事故現場近くでは交通が混乱していた
Traffic was tied up all along the line.
全線が渋滞した
Tragedy fell upon him all of a sudden.
突然悲劇が彼に降りかかった
Tragedy struck the family when ....
…の時家族を悲劇が襲った
trail (John) in the polls
世論調査で（ジョンに）遅れをとっている
Trail arms!
（号令で）下げ銃つつ
trail around the shops
店をぶらぶら歩き回る
trail in [home]
((英))（競争などで）悪い結果［順位］に終わる
train staff in skills
スタッフの技術を磨く
train the athletes for the Olympics
オリンピックに向けて選手を鍛える
train the camera (up)on the actor
俳優にカメラを向ける
train the dog to be quiet
おとなしくしているよう犬をしつける
train [bus] travel
列車［バス］の旅
Trained eyes are quick to spot offenders.
訓練した目は犯罪者をすぐ見つける
Training can give him the edge over his competitors [on the competition].
訓練で彼は競争相手よりも［競争で］優位に立てる
tramp about [up and down]
ドシンドシンと歩き回る
trample ... underfoot
…を踏みにじる；徹底的にやっつける［壊す］
trample down the flower bed
花壇を踏みつぶす
trample freedom and justice
自由と正義を踏みにじる
trample on the rights of others
他人の権利を踏みにじる
transact business with a person
人と取引する
transaction money
取引貨幣（◇取引・予備的動機によって保有される貨幣）
transcendental number
《数学》超越数
transfer from a bus to a train
バスから列車に乗り換える
transfer money to a checking account
金を当座預金に移す
transfer new ideas to practical systems
新しい着想を実際のシステムに取り入れる
transfer the data to another computer
データを別のコンピュータにコピーする
transfer the message to the manager
支配人にメッセージを伝える
transfer the ownership
所有権を譲る
transfer [be transferred] to a new post
新しい地位に転任する
transient happiness
つかのまの幸福
(a) transient response
過渡応答
transit passengers
乗り継ぎ客
transitional relief
((英))（新税制導入時の）暫定的優遇措置
translate a story from Russian into English
物語をロシア語から英語に訳す
translate from English to Japanese
英語から日本語に訳す
translate knowledge [theory] into practice
知識［理論］を実践する
translate literally
逐語訳［直訳］する
translate on (the) average five pages a day
一日平均５ページの割で翻訳する
translate one's belief into action
信念を実行に移す
translate the poem into Japanese
詩を日本語に翻訳する
transmission of news
ニュースの伝達
transmit a disease to others
他人に病気を移す
transmit a message to a person
人に伝言を伝える
transmit a signal
信号を送る
transmit the money by check
小切手で送金する
