むないた【胸板】
the breast; the chest胸板が厚い［薄い］have a thick [thin] chest
むなぎ【棟木】
a ridgepole
むなくそ【胸糞】
胸くそが悪い((人を主語にして)) be disgusted ((at, with, by))；((物事を主語にし...
むなぐら【胸倉】
胸ぐらを取るseize [grab] a person by the collar [lapels]
むなぐるしい【胸苦しい】
「have an oppressive feeling [feel a tightness] in one's c...
むなげ【胸毛】
hair on the chest胸毛のある男a man 「with a hairy chest [with ha...
むなさき【胸先】
彼は私の胸先にナイフを突きつけたHe thrust a knife against my chest.
むなさわぎ【胸騒ぎ】
〔不安〕uneasiness；〔虫の知らせ〕a presentiment, a foreboding胸騒ぎがするf...
むなざんよう【胸算用】
胸算用する 〔暗算する〕calculate mentally；〔ひそかに期待する〕secretly expect ...
むなしい【空しい虚しい】
1〔内容がない〕emptyむなしい弁舌empty talk人生なんてむなしいものだLife is only [ju...
むなしさ【空しさ虚しさ】
emptiness; vanity富のむなしさthe vanity of wealth
むなつきはっちょう【胸突き八丁】
I〔登りの苦しい難所〕a steep place (near the mountaintop)II〔困難な局面〕交...
むなびれ【胸鰭】
a pectoral (fin)
むなもと【胸元】
the breast胸元の十字架が目をひいたThe cross on his chest attracted ou...
むなざんようする【胸算用する】
〔暗算する〕calculate mentally；〔ひそかに期待する〕secretly expect ((tha...
むなしく
in vain, to no avail [purpose]；〔無為に〕idlyむなしい試みa vain att...
