とりつぎてん【取次店】
an agency; an agent
とりつぎはんばい【取り次ぎ販売】
selling on commission
とりつく【取り付く】
I〔取りすがる〕cling to; hold fast to子供たちはサンタクロースに取り付いたThe child...
とりつくしまもない【取り付く島もない】
彼女はつっけんどんで取り付く島もないShe is so snappish that there's no way ...
とりつくす【取り尽くす】
貝を取り尽くしたThey took all the shells.そこの石炭は取り尽くされたThe coal th...
とりつくろう【取り繕う】
〔ごまかす〕体裁を取り繕うsave [keep up] appearances彼は妻の手前を取り繕ったHe mad...
とりつぐ【取り次ぐ】
1〔来客を〕客を取り次ぐ〔玄関で〕answer the door [bell/knock]社長に取り次いでもらいた...
とりつけ【取り付け】
I〔器具の〕installation；〔家具の〕furnishingクーラーの取り付けが済んだThe instal...
とりつけかぐ【取り付け家具】
fittings, built-in furniture
とりつけそうどう【取り付け騒動】
〔銀行の〕a run on a bank
とりつけだい【取り付け台】
a mount
とりつけひん【取り付け品】
a fitting
とりつける【取り付ける】
I〔設備する〕fit up [out] ((with))；〔家具などを〕furnish ((a room with...
とりつこうこう【都立高校】
a municipal (senior) high school
とりつたいいくかん【都立体育館】
a municipal gymnasium
とりつの【都立の】
metropolitan; municipal
とりつびじゅつかん【都立美術館】
a metropolitan museum
とりて【取り手】
1〔物を受け取る人〕a recipient2〔相撲で，技のうまい人〕a good wrestler3〔かるたで，札...
とりで【×砦】
〔堡塁ほうるい〕a fort; a fortification；〔要塞〕a fortress；〔城塞〕a stro...
とりとめ【取り留め】
1〔まとまり〕取り留めもない事を言う〔散漫に〕talk in a rambling way／〔支離滅裂な事を〕sa...
とりとめる【取り留める】
彼は一命を取り留めたHe had a narrow escape from death.
とりどく【取り得】
gain; a profitそれだけでももらえば取り得というものだIf we get even that much...
とりどし【酉年】
the year of the Cock
とりどり
色とりどりの花flowers of various colors
とりなおし【取り直し】
〔相撲で〕その一番は取り直しとなったThe judges ordered a rematch.
とりなおす【取り直す】
I1〔持ち改める〕剣を取り直して構えたHe tightened his hold on the sword and...
とりなきさとのこうもり【鳥なき里のこうもり】
On an island with no birds, even a bat may rule the sky.
とりなし【取り成し執り成し】
mediation彼の取り成しでその件は示談となったThe matter was settled privatel...
とりなす【取り成す執り成す】
1〔仲立ちをする〕intercede; mediate ((between))叔父が私を彼に取り成してくれたMy ...
とりなべ【鳥鍋】
〔料理〕chicken and vegetables cooked in a wok at the table
とりにがす【取り逃がす】
警察は誘拐犯を取り逃がしたThe police let the kidnapper slip through th...
とりにく【鳥肉】
fowl; chicken
とりのいち【酉の市】
the fairs held in November at the Otori Shrines in Tokyo
とりのこ【鳥の子】
〔卵〕an egg；〔ひな〕a chick鳥の子色light yellow鳥の子紙smooth Japanese ...
とりのこいろ【鳥の子色】
light yellow
とりのこがみ【鳥の子紙】
smooth Japanese paper; torinoko paper
とりのこし【取り残し】
取り残しのごみthe leftover rubbish
とりのこす【取り残す】
I〔取らずに残す〕まだ青いりんごは取り残しておいたI left the green [unripe] apples...
とりのこもち【鳥の子餅】
oval rice cakes of red and white (for a celebration)
とりのぞく【取り除く】
take away; remove障害物を取り除くget rid of an obstacle不純物を取り除くre...
とりはからい【取り計らい】
arrangement（▼しばしば複数形で）彼の親切な取り計らいで万事うまくいったEverything went ...
とりはからう【取り計らう】
arrange; manage彼がしかるべく取り計らってくれるだろうHe will deal with the m...
とりはこぶ【取り運ぶ】
会議はうまく取り運ばれたThe conference 「went forward [proceeded] very...
とりはずし【取り外し】
このふたは取り外しができるThis cover is removable.
とりはずす【取り外す】
remove ((from))，take away [down]；〔設備などを〕dismantle；〔切り離す〕d...
とりはだ【鳥肌鳥▲膚】
gooseflesh; goose pimples, goosebumps恐怖で鳥肌が立ったI was so sc...
とりはらい【取り払い】
removalその建物は取り払いになるThe building will be 「torn down [demol...
とりはらう【取り払う】
1〔取り去る〕take away; remove ((from))路上の倒木を取り払ったWe cleared [r...
とりひき【取り引き】
I〔商業上の〕a deal；((conduct)) a transaction; dealings取り引きする h...
とりひきかかく【取り引き価格】
the market price
