pauseの意味 - 小学館 プログレッシブ英和中辞典

pause

• 音節pause
• 発音pɔ́ːz
• 大学入試レベル

[動]

1. 1 自（…のために）ちょっと中止［休止，中断］する；一息つく，たたずむ，（…を）待つ≪for≫；（…するために）ちょっと黙る≪to do≫
   • pause for breath [a reply]
   • 一息つく［返答を待つ］

   • pause to consider the matter
   • その件について考えるために黙り込む
2. 1a 他〈機器を〉一時停止する
3. 2 自（…を）ためらう，ちゅうちょ［思案］する≪on≫
4. 3 自《音楽》（音を）延ばす，続ける≪on≫

━━[名]

1. 1 C（言動の）（一時的な）中止，休止，一息，中断，絶え間，中休み≪in≫
   • a pause in the speech
   • 話の中断
2. 1a C一時停止ボタン（pause button）
3. 1b Cくぎり，句読，段落；《韻律学》（行の中間での）休止
4. 2 UCためらい，ちゅうちょ，遅滞
   • in (a) pause
   • ちゅうちょして
5. 3 C((特に英))《音楽》延音（記号），フェルマータ（((特に米))fermata）

pauseの慣用句・イディオム

1. give (A) pause (((英))for thought)
   • （Ａ（人）を）ちゅうちょさせる，（Ａに）自分のしていることをよく考えさせる

語源

［原義は「とまる」］

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。