stealの意味 - 小学館 プログレッシブ英和中辞典

steal

• 音節steal
• 発音stíːl
• 大学入試レベル

• 過去形
• stole
• 過去分詞
• stolen

[動]（stole /stóul/；sto・len /stóulən/；～・ing）

1. 1 他〈金・物を〉（場所・人から）盗む；自盗みをする，こそどろをする，（…から）抜き取る（away）≪from≫
   • stolen goods
   • 盗品

   • steal all the money from the safe
   • 金庫から金を残らず盗む

   • He had his wallet stolen.
   • 彼は財布を盗まれた

   • He sometimes stole from elderly people.
   • 彼はときどき老人たちから盗みを働いていた
2. 1a 他〈秘密などを〉（…から）盗み出す，〈考えなどを〉（…から）盗用する≪from≫
   • steal military secrets
   • 軍事機密を盗む

   • She stole ideas from him.
   • 彼女は彼のアイデアを盗用した
3. 2 他〈愛情・勝利などを〉巧みに手に入れる，〈キス・盗み見などを〉（すばやく）する；（舞台で）〈脚光を〉浴びる，…の人気をさらう
   • steal a kiss [the Championship]
   • キスを奪う［優勝をさらう］

   • She stole a glance at me.
   • 彼女は私を盗み見した
4. 3 〔経路表現を伴って〕他〈人・動物・物などを〉こっそり動かす［運ぶ，持ち込む，置く］；自こっそり動く
   • He stole the corpse away.
   • 彼は死体をひそかに運び去った

   • She stole into his room.
   • 彼女は彼の部屋に忍び込んだ
5. 3a 自〔経路表現を伴って〕〈時などが〉いつのまにか進む；〈感情・思いなどが〉忍び寄る［込む］
   • The hours stole by pleasantly.
   • 時間がいつのまにか楽しく過ぎた

   • Winter stole in on the village.
   • 村はいつしか冬になった

   • A flicker of rebellion stole into her mind.
   • 知らぬ間に彼女に復讐心が起こった
6. 4 他《野球》〈塁を〉盗む，…に盗塁する；〈得点などを〉巧みに得る；自《野球》盗塁する

━━[名]C

1. 1 ((米略式))盗み，窃盗；((まれ))盗品，略奪品；盗作
2. 2 〔a ～〕((略式))ただ同様の物，格安品，掘り出し物
3. 3 《野球》盗塁；《バスケ》スティール

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。