進上（しんじょう） の類語・言い換え
ブックマークへ登録進呈／贈呈／献上／進上 の使い分け
- １
- 「献上」は、差し上げる相手が自分よりもはるかに上位の、天皇や貴人の場合に用いる。
- ２
- 「進呈」「贈呈」「進上」は、相手が特に自分より上位の者でなくても、相手を敬って用いる。
- ３
- 「進上」は、あげるものは特に品物に限らないが、「進呈」「贈呈」は、相手に渡すことができる形のあるものに限られる。
- ４
- 「進呈」は、軽い気持ちでのやりとりに用いるが、「贈呈」は、形式ばった晴れがましさを伴う場合に用いる。
- ５
- 「ここまでおいで…」の例は、子どもの遊びの中でのはやしことば。「進上」は現在ではかなり古い表現となった。
進呈／贈呈／献上／進上 の類語対比表
| 君にこの本を…しよう | 記念品の…を行う | 陛下に特産品を…する | ここまでおいで甘酒… | |
|---|---|---|---|---|
| 進呈 | ○ | － | － | － |
| 贈呈 | △ | ○ | － | － |
| 献上 | － | － | ○ | － |
| 進上 | ○ | － | － | ○ |
カテゴリ
#人間の動作#授受