触る（さわる） の類語・言い換え
ブックマークへ登録触る／触れる／接する の使い方
触る／触れる／接する の使い分け
- １
- 「触る」は、「子供が花瓶に触る」のように、意志動詞の使い方と、「何か固い物が足に触った」のように、無意志動詞としての使い方とがある。また、「気にさわる」「しゃくにさわる」などと、気分を害する意味でも使う。
- ２
- 「触れる」も、「展示品に手を触れる」のように、意志動詞としての使い方と、「肩が触れた」「手と手が触れる」のように、無意志動詞としての使い方がある。また、「話題に触れる」のように、かかわりをもつ意や、「法に触れる」のように、差し障りができる意もある。
- ３
- 「触る」と「触れる」では、「触る」の方が意志的で、「わざと触る」「強く触る」など接触が強く長いこともあるが、「触れる」は、偶然性、瞬間性の接触に多く使う。
- ４
- 「接する」は、直接対象に接触しなくても、間がほとんど離れていない場合にも使う。また、人と応対する意味で「客と接する」、情報を得る意味で「訃報(ふほう)に接する」のように使う。
触る／触れる／接する の関連語
- 触れ合う 【ワ五】
- 互いに触れる。また、心が通じる。「肩と肩が触れ合う」「心と心が触れ合う」
触る／触れる／接する の類語対比表
| ひたいに… | 外の空気に… | 手と手が… | 境を… | 新しい学問に… | |
|---|---|---|---|---|---|
| 触 | ○ | － | △ | － | － |
| 触 | ○ | ○ | ○ | － | ○ |
| 接する | △ | ○ | － | ○ | ○ |
参照
カテゴリ
#物の動き#接触