一定の英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

いってい【一定】

一定の 〔確定した〕fixed, definite；〔規定の〕set；〔一様の〕uniform；〔規則的な〕regular

• 一定の目的
• a definite [fixed] objective [purpose]
• 一定期間（に）
• for a fixed period of time
• 一定の職業
• a regular job
• 一定の収入
• a regular [fixed] income
• 温度を一定に保つ
• maintain 「an even [a uniform] temperature
• 一定の条件の下で
• under certain conditions
• 申請書は一定の書式に従って書くことになっている
• Applications are to be written out in the prescribed form [format].
• 一定の部品を使うことにより新しい型の製品が早く安く生産できる
• By the use of standardized parts new models can be produced quickly and cheaply.
• 一定の時間内に仕上げること
• It must be finished within the given [set] time.
• この手の商品の価格は一定させることができない
• We cannot fix the price for goods of this sort.
• 温度は15度に一定してある
• The temperature is kept constant at fifteen degrees.

1. 一定不変一定不変の invariable; constant
• 地球は一定不変の速度で自転する
• The earth revolves on its axis at a uniform speed.

一定の英訳 - gooコロケーション辞典

いってい【一定】

1. • regularity
   • constancy《不変》
   • [参考]「一定の」で「ある程度の(a certain, someなど)」、「決まった(fixed」、「特定の(specific)」などの意味でよく用いられる。

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。