[名詞]
  1. 1ふた
    • with the lid off
    • 蓋をとったままで;中身[内幕]をさらけ出したままで.
  2. 2 まぶた(eyelid).
  3. 3 ((通例 the lid)) ((話)) (価格・ニュースなどに対する)制限,抑制,拘束
    • The lid was clamped on gambling in nightclubs.
    • ナイトクラブの賭博とばくが取り締まられた.
  4. 4 ((俗)) 帽子;ヘルメット,鉄かぶと
    • dip [or tip] one's lid
    • ((豪話)) (あいさつに)帽子を上げる.
  5. 5 〔植物〕
  6. (1)(コケの)蘚蓋せんがい,蘚帽(operculum).
  7. (2)蓋果がいか(pyxidium)の上部.
  8. 6 ((米麻薬俗)) 22g から1オンスまでの(包み)のマリファナ(◆マリファナの計量単位).
  9. 7 〔動物〕 (腹足類の)へた,蓋ふた(operculum):後足上面につき殻口(aperture)を閉じる板状構造物.
  10. 8 〔採鉱〕 =cap1 11.
  11. 9 ((方言)) (本の)表紙.
  12. 10 ((俗)) 〔軍隊〕 下手な電信技師.

lidの慣用句・イディオム

  1. blow [or flip] one's lid
  1. blow [or lift,take] the lid off ...
    • ((話)) 〈醜聞・不法行為(をした人)などを〉暴露する
  1. Eve with the lid on
  1. keep the lid on
    • …を隠しておく.
  1. put the lid on ...
    • ((英俗))
    • (1)〈活動を〉終わらせる;〈計画・希望などを〉駄目にする
    • (2)…にとどめを刺す;…を最悪の事態にする.
━━ [他動詞] (lid・ded,lid・ding) …に蓋をする.
語源
1000年以前. 中期英語;古期英語 hlid

lidの派生語

  1. lidded [形容詞]