slate とは

1. 1 U粘板岩，スレート；スレート色，暗灰［青］色
2. 1a C((特に英))スレート板（◇粘板岩を成形；屋根・壁用）
3. 2 C石板（◇粘板岩で作られた；１８－１９世紀に学校で使用）
4. 2a C《映画》カチンコ；（カチンコに書き込まれた）メモ
5. 2b C《コンピュ》タブレットＰＣ（slate PC）
6. 2c C((米))選挙候補者名簿（一覧）；予定表
7. 2d C((英))（パブ・店で以前石板に書かれた）借方貸方記録

slateの慣用句・イディオム

1. a clean [blank] slate
   • 一点の曇りもない経歴［状態］；白紙の状態（clean sheet）

1. put A on the slate
   • ((英やや古))Ａ（購入品など）をつけにする

1. wipe the slate clean [off the slate]
   • 過去を帳消しにする，水に流す

1. 1 〈屋根などを〉スレート板でふく
2. 2 《映画》〈１テイクに〉カチンコを入れる
3. 3 〔通例受身形で〕((主に米))〈人・物・事を〉予定表に書き込む，〈人を〉（職などに/…するように）任命する≪for/to do≫，〈物・事を〉（…の/…する）予定にする≪for/to do≫
   • She is slated to begin recording her first album.
   • 彼女はファーストアルバムのレコーディングを始める予定だ
4. 3a ((英略式))〈人・本・映画などを〉（…の理由で）批判する≪for≫

語源

［原義は「木端」］