[名]C
  1. 1 スイッチ,開閉器;(ガスなどの)せん;《電話》交換台;《鉄道》転轍てんてつ器,ポイント(((英))points);《コンピュ》スイッチ
    • The switch is on.
    • スイッチは入っている
  2. 2 (方針などの)切り替え,転換,変更;交換
    • a switch of plans
    • 予定の変更
    • make a switch from ... to ...
    • …から…に転換する
    • That's a switch!
    • ((米略式))そいつは珍しい
  3. 3 ((やや古))(特にむちに使う)しなやかな小枝,若枝;(子どもを懲らす)軽いむち,一打ち
  4. 4 (女性の長い)ヘアピース,入れ毛;(牛などの尾の)房毛
  5. 5 《トランプ》(ブリッジで)別のスーツに変えること;((米俗))飛び出しナイフ(switchblade);((英))=switch card
━━[動]
  1. 1 (電気器具などの)スイッチを入れる(on);スイッチを切る(off);スイッチを元の位置に戻す(back
  2. 1a 《鉄道》〈ポイント・信号を〉転換する,〈列車・車両を〉入れ換える,〈車両を〉連結する,切り離す;〈列車を〉仕立てる;《映画・テレビ》〈カメラを〉切り替える;(…へ)転轍する≪into
  3. 2 …を切り替える,取り替える,〈考え・話などを〉(…から/…へ)移す,そらす,《野球》〈選手を〉交替させる≪from/to
  4. 2a (…から/…へ)乗り換える;変更する,転じる≪from/tointo
  5. 2b 取り替える,交換する;(人と)交替する≪with≫;《トランプ》(ブリッジで)別のスーツに変える
  6. 3 …をむち打つ;〈むち・釣り糸などを〉ヒューッと振る;〈動物が〉〈尾を〉勢いよく振る(◆swish がふつう);(尾を振って)…を追い払う;…をひったくる(snatch
  7. 3a むち打つ;〈ネコの尾などが〉あちこち動く

switchの慣用句・イディオム

  1. switch around
    • 1 〈家具などを〉移動する,…の位置を変える
    • 2 〈人を〉配置転換する
  1. switch back
    • 1 (…の)スイッチを元に戻す
    • 2 (以前の…に)戻る≪to
  1. switch off
    • 1 (…の)スイッチを切る
    • 2 〈人を〉だまらせる;〈人が〉だまる
    • 3 ((英略式))〈人が〉(…から)ちょっと気持ちを切り替える,((略式))注意を払わなくなる
    • 4 〈人・事が〉入れ替わる,交替する
  1. switch on
    • 1 (…の)スイッチを入れる
    • 2 〔通例受身形で〕〈人を〉(流行・情報などに)敏感にさせる≪to
  1. switch over
    • 1 (…を)スイッチで切り替える;((英))(テレビで)チャンネルをかえる
    • 2 (…を)(別の物に)切り替える≪to
  1. switch through
    • 〈電話・人を〉(内部の人に)切り換えてとりつぐ≪to

switchの派生語

  1. switcher