taxの意味 - 小学館 プログレッシブ英和中辞典

tax

• 音節tax
• 発音tǽks
• 基本単語レベル

[名]（複～・es）

1. 1 CU（…への）税金，税，租税；((米))地方税≪on，to≫（[連語] 名＋tax：income/corporation/land/property/road/fuel/tobacco/capital gains/business/inheritance）
   • plus tax
   • 税別

   • free of tax
   • 無税の；免税で

   • before [after] tax
   • 税引き前［後］

   • impose [lay, levy, put] a tax on a personal income
   • 個人所得に課税する

   • pay 50 dollars in taxes
   • 税金に５０ドル払う
2. 1a C((米略式))（会・組合などの）割当金，会費
3. 2 〔通例a ～〕((形式))（…への）過重な負担［要求］≪on≫
   • a great [heavy] tax on a person
   • 人への重い負担

━━[動]他

1. 1 〈政府が〉〈人・物に〉税金を課す，課税する；…から税金を差し引く（away）
2. 1a 〈物の〉保有税を払う
3. 2 …に重い負担をかける；…に無理をしいる，…を酷使する
   • tax the imagination
   • 想像をうんと働かせる

   • tax a person's patience
   • 人に我慢しきれない思いをさせる
4. 2a ((形式))〈人を〉（…のかどで）とがめる，非難する≪with，for≫；〈人を〉（…に）直面させる≪with≫
5. 3 ((米略式))…に値段をつける；〈人に〉〈代金などを〉請求する
6. 3a 《法律》〈訴訟費用などを〉査定する

語源

［原義は「触る」→「評価する」］

taxの派生語

1. taxer 名
2. taxless 形

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。