あたらしいみちをひらく【(日本の)新しい道を開く】
open up a new path (for Japan)
あたらしいみらい【新しい未来】
a new future
あたらしいめんきょしょう【新しい免許証】
a new license
あたらしいもくひょう【新しい目標】
a new goal [target]
あたらしがりや【新しがり屋】
a lover of novelty; a novelty hunter彼女は新しがり屋だShe loves no...
あたらしがる【新しがる】
〔新しい物事を追う〕pursue novelty；〔流行を気にする〕be fashion-conscious
あたらしくかいぞうしたないかく【新しく改造した内閣】
the newly reshuffled Cabinet
あたらしくけんせつしたびる【新しく建設したビル】
a newly constructed building
あたらしくすたーとする【新しくスタートする】
make a fresh start
あたらずさわらず【当たらず障らず】
⇒あたりさわり（当たり障り）
あたらない【当たらない】
⇒あたる（当たる）II15
アタランテ
Atalanta(ギ神)；アルカディアのイアソスとクリメネとの娘；幼児の頃熊に養われ，人類一番の俊足となる
あたらしいページをくわえる【新しいページを加える】
それは女性の歴史に新しいページを加えたIt added a new page to the history of ...
あたらずといえどもとおからず【当たらずといえども遠からず】
That's pretty close.／《口》 You're getting warm.
