ばったばった
敵をばったばったとなぎ倒したWe mowed [cut] down the enemy.
ばったり
1〔急に倒れる様子〕ばったり倒れる〔音を立てて〕fall with a thud/〔平らに〕fall flat2〔...
ばったんばったん
ばったんばったんと機はたを織るclank away at a loom
ばったーぼっくす【バッターボックス《野球》】
the batter’s box
ばっちり
1〔抜け目なく〕サラリーマンはばっちり税金を持って行かれてしまうWhite collar workers are ...
ばってき【抜擢】
〔選出すること〕selection;〔登用〕promotion彼は多くの候補者の中から抜擢されたHe was se...
ばってりーがきれた【バッテリーが切れた[あがった]】
The battery is dead.
ばってりーこうかん【バッテリー交換】
battery replacement
ばってりーをこうかんする【バッテリーを交換する】
replace a battery
ばってりーをじゅうでんする【バッテリーを充電する】
charge [recharge] a battery
ばってん【罰点】
1〔ばつ印〕線の上にばっ点を書いたHe put an X on the line.間違いをばっ点で消したI cro...
ばっぽんかいせい【抜本改正】
a drastic reform
ばっぽんてき【抜本的】
radical ((reforms));drastic ((measures))抜本的な対策を打ち出したThey ...
ばっぽんてきかいかく【抜本的改革】
drastic reform
ばつ
1〔その場の具合〕そこに彼が居合わせたのでなんともばつが悪かったI felt quite embarrassed ...
ばつ
〔×の印〕an X, an ex ⇒ばってん(罰点)
ばつ【罰】
(a) punishment(▼英語のpunishmentは日本語の「罰」のほか,「刑」にも相当することがある);...
ばつ【閥】
〔排他的な人々の集団〕a clique [klíːk];〔大きい団体の中の一派〕a faction閥を作るform...
ばついち【ばつ一】
〔離婚歴1回の人〕a (once-) divorced person
ばつぐん【抜群】
彼女は歌が抜群にうまいShe 「is unrivaled [surpasses everyone else] in...
ばてい【馬丁】
a groom; a stableman
ばてい【馬蹄】
馬蹄の音が聞こえたWe heard the clatter of a horse's hoofs [hooves]...
ばてる
猛訓練でついにばてた《米》 He was 「done in by [《英》 done up with] the h...
ばとう【罵倒】
罵倒する 〔悪罵を浴びせる〕abuse;〔毒づく〕rail at;〔公然と非難する〕denounce罵倒の言葉wo...
ばとんたっちする【(人に)バトンタッチする】
pass the torch to (someone)
ばどみんとんきょうぎかいじょう【バドミントン競技会場】
the venue for badminton events
ばなれ【場慣れ】
場慣れした司会者an experienced emceeその役を何回も繰り返しているうちにすっかり場慣れしたIn ...
ばにく【馬肉】
horsemeat
ばにく【馬肉】
horse meat
ばにく【馬肉】
horse meat
ばね【発条】
I〔スプリング〕a springばねの入ったマットレスa spring mattressII〔体のはねる力〕ばねの...
ばば【馬場】
a riding (practice) ground;〔競馬の〕a racecourse, a (race) track
ばばあ【婆あ】
a hag
ばばぬき【婆抜き】
〔トランプで〕Old Maidばば抜きをするplay Old Maid
ばふん【馬糞】
horse dung, horse droppings;〔肥料〕horse manure馬糞紙strawboard
ばぶるがほうかいした【バブルが崩壊した】
The economic bubbles collapsed.
ばぶるけいき【バブル景気】
bubble economy;an economic bubble
ばぶるけいき【バブル景気】
an economic bubble
ばぶるけいざい【バブル経済】
the bubble economy
ばぶるのさいねん【バブルの再燃】
reemergence of the bubble economy
ばぶるのせいせい【バブルの生成】
the creation [formation]of bubbles
ばぶるのはっせい【バブルの発生】
the emergence of bubbles
ばぶるのほうかい【バブルの崩壊】
the burst(ing) [collapse] of bubbles
ばぶるはただちにほうかいする【バブルは直ちに崩壊する】
The bubble will burst soon.
ばぶるをしゅうしゅくさせる【バブルを収縮させる】
deflate the bubble economy
ばぶるをちいさくする【バブルを小さくする】
limit the size of bubbles
ばぶるをつくりだす【バブルを作り出す】
create bubbles
ばぶるをひきおこす【バブルを引き起こす】
cause [generate, ignite, spark] bubbles
ばぶるをぼうちょうさせる【バブルを膨張させる】
inflate economic bubbles
ばめん【場面】
1〔舞台のシーン〕a scene場面が変わったThe scene changed [shifted].2〔光景〕a...