ばら
スプーンをばらで売るsell spoons singly
ばら【薔薇】
a rose；〔いばら〕a thorn；〔野ばら〕a wild rose, a briarばらの木a rosebu...
ばらいろ【バラ色】
rosy color
ばらいろのやくそく【バラ色の約束】
a rosy promise
ばらえてぃーばんぐみ【バラエティー番組】
a variety show
ばらす
I〔ばらばらにする〕 ⇒ばらばらII1〔あばく〕言うことをきかないとおまえがやった事をばらしてやるぞIf you ...
ばらせん【ばら銭】
small change; loose coins
ばらっ
キャンデーの箱を落としたら中味がばらっと床に散らばったThe candy scattered all over t...
ばらつき
unevennessこの社の製品には品質にばらつきがある［ない］This maker's products are...
ばらつく
1〔髪などがばらばらになる〕リボンで束ねた髪がばらついたHer hair, which had been tied...
ばらづみ【ばら積み】
ばら積みにするload ((cargo)) in bulk
ばらにく【肋肉】
ribs ((of beef))
ばらばら
1〔別々になる様子〕ばらばらの髪loose [unbraided] hair時計をばらばらにするtake a cl...
ばらまきがたきゅうふ【ばらまき型給付】
lavish handouts
ばらまきせいさく【ばらまき(的)政策】
a pork-barrel policy
ばらまく【ばら撒く】
1〔ばらばらまく〕scatter豆をばらまくscatter beans保菌者はあちこちで細菌をばらまく恐れがあるT...
ばらんすかんかく【バランス感覚】
a sense of balance
ばらんすのとれたけいざいせいちょうをたっせいする【バランスの取れた経済成長を達成する】
achieve balanced economic growth
ばらんすのとれたしょくじ【バランスの取れた食事】
a balanced diet
ばらんすのとれたせいどづくりをする【バランスの取れた制度作りをする】
work out a well-balanced scheme
ばらんすをかいたことがら【バランスを欠いた事柄】
an unbalanced affair
ばらんすをとりもどす【バランスを取り戻す】
regain a balance
ばらんすをとる【(…を使って)バランスを取る】
maintain a balance by using …
ばり【罵詈】
abuse人に罵詈を浴びせるabuse a person／shower abuse on a person罵詈讒謗...
ばりき【馬力】
I〔動力単位〕horsepower ((略 HP, hp))100馬力のモーターa 100 hp motorII〔...
ばりっ
〔物が裂ける音〕包み紙をばりっと破いたI ripped [tore] open the wrapping paper.
ばりばり
1〔引き裂いたりする音〕rip-rip（▼擬音語）厚紙をばりばりと二つに引き裂いたI ripped the car...
ばれい【馬齢】
馬齢を重ねるだけだったThe years went by without my accomplishing any...
ばれる
彼のうそがばれてしまったHis lie was exposed.彼らの秘密がばれたTheir secret has...
ばん
1〔はじける音〕bang, bam, whack（▼擬音語）ばんとピストルの音がしたI heard the ban...
ばん【万】
この処置は万やむを得なかったものと思われるThis measure seems to have been tota...
ばん【晩】
an evening（▼通例日没または夕食時から就寝時まで）；a night（▼日暮れから明け方まで）晩の７時にa...
ばん【番】
1〔順番〕order右から４番目の席the fourth seat from the right「彼はクラスで何番...
ばん【盤】
1〔将棋などの〕a ((go)) board将棋盤a chessboard盤に駒を並べるarrange chess...
ばん【鷭】
〔クイナ科の鳥〕a moorhen; a [an Indian] water-hen
ばんか【挽歌】
an elegy; a dirge（▼elegyは人の死を哀悼する詩，dirgeは葬送歌，悲しい調子の詩）
ばんか【晩夏】
late summer晩夏のある夕方one evening 「in late summer [late in su...
ばんかい【挽回】
挽回する 〔スポーツ〕get back in the game勢力を挽回するregain [recover] on...
ばんかん【万感】
万感胸に迫ったA thousand emotions filled my heart.万感の思いで言葉が出なかった...
ばんがい【番外】
an extra番外の余興(an) extra [added/unscheduled] entertainment...
ばんがく【晩学】
彼は晩学だHe began learning late in life.
ばんがさ【番傘】
a bangasa; a coarse oil-paper umbrella
ばんき【晩期】
⇒まっき（末期） ((during)) the final stage ((of))明治の晩期に「at the c...
ばんきしゃ【番記者】
a beat reporter首相の番記者a reporter attached to the Prime Min...
ばんきん【板金】
sheet metal板金工a sheet-metal worker板金工場a sheet-metal workshop
ばんきん【板金】
sheet metal
ばんくるわせ【番狂わせ】
〔予期しない出来事〕a surprise；〔意外な敗北〕an upset試合は番狂わせだらけだったThe game...
ばんぐみ【番組】
a program，《英》 a programmeテレビの番組a television programあれは知的な...
ばんぐみ【番組】
program;show
ばんぐみせいさく【番組制作】
program production
