れい【例】
1〔先例〕a precedent [présədənt]そういう例はこれまでないThere is no prece...
れい【礼】
1〔礼儀〕etiquetteそのような行為は礼にかなっていないSuch conduct is a breach o...
れい【零】
(a) zero [ziərou] ((複 ~(e)s));《英》 (a) nought ⇒ゼロ304番〔電話で〕...
れい【霊】
1〔魂〕the soul;〔精神〕the spirit霊的 spiritual霊の不滅the immortalit...
れいあんしつ【霊安室】
a mortuary
れいあんぽう【冷罨法】
a cold compress冷罨法をするapply a cold compress ((to))
れいいき【霊域】
sacred grounds [precincts [príːsiŋkts]]; a holy place
れいえん【霊園】
a cemetery
れいおんねつ【冷温熱】
low-temperature heat
れいか【冷夏】
a cool summer
れいか【冷菓】
〔氷菓〕frozen sweets;〔冷やして食べる菓子〕chilled desserts
れいか【零下】
今朝は零下5度でしたIt was five degrees below zero (Celsius) this m...
れいかい【例会】
a regular meeting月例会a monthly meeting年次例会an annual meetin...
れいかい【例解】
an illustrationその仕組みを図で例解したHe illustrated the mechanism w...
れいかい【霊界】
1〔精神界〕the spiritual world2〔死者の魂の住む所〕the land of departed ...
れいかん【霊感】
inspirationそのとき霊感がひらめいたAt that moment 「he had an inspirat...
れいがい【例外】
an exception例外的(に) exceptional(ly)この場合は例外としようI'll make an...
れいがい【例外】
exception
れいがい【冷害】
damage from cold weatherその地方の稲作は深刻な冷害を被ったThe rice crop in...
れいがいてきなけーす【例外的なケース】
an exceptional case
れいがいてきなこうかい【例外的な公開】
release in exceptional circumstances
れいがいてきなしゅだん【例外的な手段[施策]】
an exceptional measure
れいがいてきにひくい【例外的に低い】
exceptionally low
れいがいなきかんぜいてっぱい【例外なき関税撤廃】
the abolition of tariffs without exception
れいき【冷気】
(a) chill山の冷気the cool [chilly] mountain air
れいきゃく【冷却】
I〔冷やすこと〕cooling; refrigeration水を冷却するcool [refrigerate] wa...
れいきゃく【冷却】
cooling
れいきゃくかした…【冷却化した…】
chilled …
れいきゃくきのう【冷却機能】
a cooling function
れいきゃくきのうのそうしつ【(…の)冷却機能の喪失】
a loss of cooling functions (for …)
れいきゃくざい【冷却剤】
a (liquid) coolant
れいきゃくしたぎ【(宇宙服の)冷却下着】
a liquid cooling and ventilation garment《略LCVG》
れいきゃくしたぎ【冷却下着《宇宙服の》】
a liquid cooling and ventilation garment《略 LCVG》
れいきゃくすい【冷却水】
cooling water
れいきゃくにひつようなみず【冷却に必要な水】
water needed for cooling
れいきゃくようはいかん【冷却用配管】
pipework for cooling
れいきゅう【霊柩】
a coffin霊柩車a hearse
れいきん【礼金】
〔謝礼〕a reward ((for)),《文》 (a) recompense ((for)),《文》 (a) r...
れいぎ【礼儀】
〔ていねいな言動〕courtesy [kə́ːrtəsi];〔作法〕manners;〔社交上のきまり〕etique...
れいぐう【冷遇】
cold treatment冷遇する treat coldly彼女は継母に冷遇されていたShe was treat...
れいぐう【礼遇】
彼は国賓として礼遇されたHe was accorded a courteous reception as a gu...
れいけつ【冷血】
I〔体温が低いこと〕冷血の cold-bloodedII〔非情の〕冷血の cold-blooded; heartl...
れいけん【霊験】
その仏様は霊験あらたかだそうだThat Buddhist image is believed to 「be hig...
れいげつ【例月】
every month例月に集会を開くWe have [hold] a monthly meeting./We m...
れいげん【冷厳】
冷厳な処置をとるtake stern measures冷厳な事実cold, hard facts/grim rea...
れいこう【励行】
禁酒励行strict observance of temperance新しい規則はまだあまり励行されていないThe...
れいこく【例刻】
集会は例刻に始まったThe meeting started at the usual time [hour].
れいこく【冷酷】
cold-bloodedness; cruelty彼女は冷酷な人だShe is as cold as ice./S...
れいこん【霊魂】
the soul ⇒れい(霊)霊魂不滅the immortality of the soul
れいさい【例祭】
an annual festival