fling A to the winds
＝throw A to the wind(s)
fling [sling, throw] mud at A
Ａ（人）をそしる，中傷する，誹謗ひぼうする
fling off
1 他〈服を〉脱ぎ捨てる；〈服を〉さっと脱ぐ，〈おおいなどを〉ぱっと取る1a 他〈人を〉見捨てる1b 他⇒動52 ...
fling on
(他)〈服を〉急いで着る，引っ掛ける
fling oneself at A
Ａ（人）の気を引こうとする
flip off
(他)((米略式))〈人に〉中指を突き出す（◆軽蔑・怒り・いらだちを表す）
flip one's lid
((略式))激怒する
flip one's wig
((俗))激怒する，頭に血が昇る
floating on (the) clouds
((俗))むなしい夢を抱いて
flog A to death
((英略式))Ａ（考え・話など）を（あきあきするほど）繰り返す
flood and field
水陸，海陸
flow from
(自＋)((形式))…が原因で生じる，…に起因する
fluff off
(他)((米俗))〈人を〉軽視する；解雇する
Flush it!
((米俗))ばかばかしい
flutter the dovecotes
平穏なところに波乱を起こす
fly a flag union down
（遭難信号で）倒旗を掲げる
fly a high pitch
高く舞い上がる
fly a kite
1 凧を揚げる2 世論の探りを入れる，観測気球を揚げる3 融通手形を振り出す
fly around [((特に英))about]
1 自((略式))〈人が〉忙しそうに飛び回る，駆けずり回る2 自＋自〔通例進行形で〕〈うわさなどが〉（場所を）飛びかう
fly at A's throat
Ａ（人）の喉元のどもとにかみつく，急襲する
fly high
((略式))高望みする；大冒険する；薬でハイになる
fly in the face of A
Ａ（権威・慣習・忠告・危険）を無視して行動する，Ａに公然と反抗する
fly in the teeth of A
＝fly in the FACE of A
fly low
((略式))高望みをしない；世をはばかる
fly [go] off at [on] a tangent
((略式))〈行動・考えなどが〉突然わき道へそれる，脱線する
fly off the handle
((略式))（急に）怒りだす，かっとなる
fly off the shelves
飛ぶように売れる
fly out
1 自〈人が〉（…へ）飛行機で行く≪to≫1a 他…を空輸する2 自《野球》フライでアウトになる3 自急に怒り出す...
fly [go] out (of) the window
((略式))完全に消えてなくなる
fly right
((米俗))（道徳にかなった）正しい生き方をする
fly the flag
＝keep the FLAG flying (2)
fly the nest
〈鳥が〉巣立ちする；〈人が〉親元を離れる
fly [slip] under the radar of A [A's radar]
Ａ（人）に気づかれないようにふるまう；無名のままでいる
(Go) fly a [one's] kite!
((略式))うるさい，あっちへ行け
jump [leap, fly] out of one's skin
心臓が口から飛び出すほど驚く
throw [fling] away the scabbard
あくまで戦う決心をする，断固たる処置［態度］に出る
throw [fling, lay] down the gauntlet
戦いを挑む（◆中世のころの決闘の習わしから）
walk [float] on air
〔進行形で〕（うれしくて）有頂天になる，浮き浮きする
flag (down) a taxi
手をあげてタクシーを止める
Flags flew at half mast.
半旗が翻った
flames of revenge
復讐ふくしゅうの炎
Flames were licking the entire house.
炎は建物全体をなめ尽くさんとしていた
flap a flyswatter at a mosquito
ハエたたきでカをぴしゃりとたたく
flare up at a person
人に八つ当たりする
flash a diamond (around) at him
彼にダイヤを見せびらかす
flash a person a quick look＝flash a quick look at a person
人をちらっと見る
flash a smile at ...
…にちらっとほほえむ
flash freezing
瞬間冷凍
flash into [across] one's mind
脳裏をかすめる
flash news
速報
