make (a) reference to the fact
そのことにふれる
make (a) shipwreck of one's life
人生を台なしにする
make ... clear ＝make it clear (that) ...
…をはっきりさせる
make ... legal
…を合法化する
make 12 arrests
１２人を逮捕する
make 70 miles an hour
時速７０マイルで進む
make a (phone) call to ...
…に電話をする
make a (great) display of ...
…を（大いに）誇示する
make a (business) trip
（商用で）出かける
make a 911 call＝dial 911
９１１番通報をする
make a baby of a person
人を赤ん坊扱いする
make a bad judgment
判断を誤る
make [shoot] a basket
得点をあげる
make [take] a beeline for ...
((略式))…（の方）へまっすぐ［急いで］進む
make a bequest of ...
…を遺贈する
make a bid of $1,000 for ...
…に１０００ドルの値をつける
make a big deal out of nothing
から騒ぎをする
make a big difference
大きな違いを生み出す
make a blind purchase
衝動買いをする
make a bluff
虚勢を張る
make a boast of ...
…を自慢する
make a boat [a cake, a poem, a film]
ボート［ケーキ，詩，映画］を作る
make a bolt for it
((英))だーっと逃げ出す
make a bomb
一財産つくる
make a bonfire of ...
…を焼き捨てる
make a botch of ...
…をやり損なう
make a bow to ...
…におじぎする
make a brave gamble
大胆に勝負に出る
make a break for the door
（逃げようと）ドアをめがけて突進する
make a break with ...
…とたもとをわかつ，絶交する
make a breakaway from ...
…から足を洗う，決別する
make a brief reply
短く答える
make a bundle
大金をもうける
make a bungle of ...
…でへまをやる
make a cake [a noise, a fire]
ケーキを作る［音を立てる，火をおこす］
make [bake] a cake
ケーキを（ホールで）焼く
make [pay] a call
トイレへ行く
make a career change
転職する
make a career out of (doing) ...
…（すること）を生業とする
make a change at the next station
次の駅で乗り換える
make a charge against [at, on] the enemy
敵に突撃する
make a charge of 2 dollars per unit
１点につき２ドルの料金を課す
make a chart of ...
…の図（表）を作る
make a choice between two options
２つの選択肢からひとつ選ぶ
make a clean break with ...
…と完全に断絶する
make a clean job of it
((略式))徹底的に行う
make a clear stand on free trade
自由貿易に明確な立場を示す
make a close study
綿密に研究する
make a clutch at ...
…をつかもうとする
make a cock-up of ...
…を台なしにする
