pack a lot of activities into [in] one week
1週間で多くのことをやる
pack a wallop
迫力[強打]がある
pack all the students into buses
全生徒をバスに詰め込む
pack away the winter clothes
冬物をしまう
pack olives into [in] jars
オリーブをびん詰めする
pack one's things
荷造りする
pack the books into [in] boxes
本を箱詰めする
pack the kids a lunch [a lunch for the kids]
子どもたちに弁当を準備してやる
pack the magazine with ads
雑誌を広告だらけにする
pack up the gifts
贈り物をラッピングする
paid employment
有給職
pain in the upper [lower] abdomen
上腹[下腹]部の痛み
Pain shot up my right leg.
痛みが右足に走った
painful experiences [memories]
つらい経験[記憶]
painfully shy
とても恥ずかしがり屋で
painfully tight shoes
痛いくらいきつい靴
pains and penalties
刑罰
paint a door green
戸を緑色に塗る
paint a window
窓枠を塗装する
paint in oils
油絵を描く
paint in oils
油絵を描く
paint stripper
ペンキ剥離剤
painting materials
画材道具
paintings on loan from the National Gallery
国立美術館貸し出しの絵画
paintings on the wall
壁の絵画
paints and varnishes
塗料とニス
pajama pants
パジャマのズボン
pale before [beside, in comparison with] ...
…と比べると見劣りする
pale green
淡緑色
pale into insignificance
重要性が薄らぐ
Pale light filled the room.
淡い光が部屋に満ちていた
(a) pale [fair] skin
色白の肌
pale [bright, brilliant] yellow
淡い[明るい,鮮やかな]黄色
Paleolithic art
旧石器美術
palm off a fake diamond on ...
…をだましてにせダイヤをつかませる
pamper oneself
勝手気ままにふるまう
Panic edged her voice.
パニックで彼女の声は鋭くなった
pant up the stairs
あえぎながら階段を上る
Paper or plastic?
紙袋とビニール袋のどちらにしますか(◆スーパーのレジで)
paper profit
架空利益
paper qualifications
((英・しばしばけなして))紙切れだけの資格証明書
Paper recycling is here to stay.
紙の再利用は広く普及している
Papers must be attached with a staple [a paper clip].
書類はホチキス[クリップ]でとめること
par for the course
よくあること
parade one's knowledge before [to] everyone
自分の知識をみんなにひけらかす
parallel lines
平行線
parallel parking
(歩道の縁石と平行の)縦列駐車
parallel to the main road
幹線道路に平行して
paralyzed from the waist down
下半身が麻痺して
Pardon me for annoying you with this matter.
この件でお手間を煩わして恐縮です