reduce one's weight (to 60kg)
（６０キロまで）やせる
reduce restrictions on exports
輸出規制を緩和する
reduce [lose] speed
スピードを落とす［が落ちる］
reduce [relieve] stress
ストレスを減らす［なくす］
reduce the cost [the risk]
コスト［リスク］を減らす
reduce the price to $150
１５０ドルに値下げする
reduce [increase] the risk of cancer
がんの危険性を減らす［増やす］
reduce the sauce by half
ソースを半量に煮詰める
reduce [ease] traffic congestion
渋滞を緩和する
reduce traffic deaths
交通事故による死亡（者）数を減らす
reduce [increase] unemployment
失業者数を減らす［増やす］
reduce wages to a [the] minimum
賃金を最低限度に減らす
reduce work to simple tasks
仕事を単純な作業にばらす
Reduced tariffs are a stimulus to trade.
関税引き下げは貿易を促進する
reduction in hospital admissions
入院患者数の減少
reduction of arms
軍縮
redundant workers
余剰労働者
reek [stink] aloud
ぷんぷんにおう
refer students to a dictionary
学生に辞典を参照させる
refer the complaint to the police
苦情処理を警察に頼む
refer the fossil to that genus
化石をその属に分類する
refer the reader's attention to the remark
読者の注意をその発言に向ける
refer to a book for an answer
答えを求めて本を参照する
refer to him as Joe
彼をジョーと呼ぶ
Refer to the following for a summary.
要約については以下のページを見なさい（◆数ページ以上にわたる場合もある）
refine presentation skills
プレゼンの腕を磨く
refined manners
優雅な態度
refined sugar [oil, petroleum]
精製糖［油，石油］
reflect the tone of the times
現代の風潮を反映している
reflect what the public thinks
大衆の思いをじっくり考える
reform hardened criminals
常習犯を更正させる
reform the pension system
年金制度を改革する
refrain from smoking
喫煙を控える
refresh one's memory
思い出をよみがえらせる
refresh [satisfy] the inner man
腹ごしらえする
Refresh yourself with a beer.
１杯ビールを飲んで元気を出せ
refreshing coolness
すがすがしい涼気
Refugees straggle along the highway.
避難民が街道をさまよっている
refuse a person passage
人の通行を拒否する
refuse [reject] a request
要請を断る
refuse absolutely
きっぱりと断る
refuse [deny] permission for ...
（行動などの）許可を与えない
refuse [deny] the company credit
その会社への信用貸しを断る
refuse to answer squarely
まともに返答しようとしない
refute on the base of current research evidence
現在の研究基盤に基づいて反証する
regain consciousness
意識を回復する，正気づく
regain [lose] consciousness
意識を回復する［失う］
regain one's balance [feet]
（転びかけて）体勢をたてなおす
regain one's countenance
落ち着きを取り戻す
regale visitors with coffee
訪問客にコーヒーをふるまう
