【お知らせ】メンテナンスのため、2024年6月25日(火) 10:00~14:00(予定)は「ブックマーク機能」と「難読漢字遊戯」がご利用いただけません。
あらかじめご了承ください。
やめる/打ち切る/切り上げる
の共通する意味
続けてきたことを終わりにする。
to stop
やめる
打ち切る
切り上げる
やめる/打ち切る/切り上げる の使い方
-
やめる 【マ下一】
- ▽犬を飼うのをやめる ▽行くのをやめる
-
打ち切る 【ラ五】
- ▽話を打ち切る ▽上映を途中で打ち切る
-
切り上げる 【ガ下一】
- ▽五時で仕事を切り上げる ▽途中で切り上げて帰宅する
やめる/打ち切る/切り上げる の使い分け
- 1
- 「やめる」は、現在まで続けて行ってきた事、また、今後行おうとしている事をやらないことにする意。漢字表記は「止める」を用いる。「辞める」は、「会社を辞める」のように、ついていた職務や地位から離れる場合に使われる。
- 2
- 「打ち切る」は、物事の途中で終わりにし、それ以上続けて行わない意。
- 3
- 「切り上げる」は、続けていたことに区切りをつけ一応そこで終わりにする意。
- 4
- 「切り上げる」には、「円を切り上げる」のように、通貨の対外価値を高くする意、また、「切り上げて一・三を二にする」のように、端数を一とみなして上の桁(けた)に加える意もある。
やめる/打ち切る/切り上げる の関連語
-
よす 【サ五】
- 俗語的な言い方。「止す」とも書く。「仕事をよす」「会社をよす」「馬鹿なまねはよせ」
-
断つ 【タ五】
- やや古めかしく書き言葉的な言い方。また、つながりをなくす意の場合は「絶つ」とも書く。[英]to give up「酒を断つ」「タバコを断つ」「交際を絶つ」「消息を絶つ」
やめる/打ち切る/切り上げる の類語対比表
| 仕事を… | 援助を… | タバコを… | 少し早いがもう…よう(う) |
やめる | ○ | ○ | ○ | -め○ |
打ち切る | ○ | ○ | - | -ろ○ |
切り上げる | ○ | - | - | -げ○ |
-
やむ、止まる の意
-
終わらせる、または、停止する の意
-
完成を防ぐ の意
-
自然であるか、計画された終わりの前に割り込む の意
-
ハッキング・ツールで切られる の意
-
細かく切られる の意
-
発生または発達を止める の意
-
状態または活動に終止符を打つ の意
-
最初に意図されていたものより短くする; 長さあるいは期間を減らすまたは縮小する の意
-
誰かとの関係を終わらせる の意
-
完成を防ぐ の意
-
皿またはテーブルの上の食物を食べ終わる の意
-
仕上げを供給する の意
-
終わりに至る の意
日本語ワードネット1.1 (c) 2009-2011 NICT, 2012-2015 Francis
Bond
and
2016-2024 Francis Bond, Takayuki Kuribayashi