しくの英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

しく【市区】

1. a municipal district

しく【^▲若く・^▲如く】

• 剣を取らせたら彼にしく者はいない
• No one is 「equal to [a match for] him 「in fencing [as a swordsman].
• 酒にしくものなし
• Nothing can compare with sake.／There's nothing like sake.
• 用心するにしくはない
• Caution is the best policy.

しく【詩句】

1. 〔詩の一句〕a phrase in a poem；〔詩の一行〕a line of a poem；〔詩節〕a verse, a stanza

しく【敷く】

1. I

1. 1〔布団などを広げる〕spread; lay out
• ござを敷く
• spread a mat
• 布団を敷く
• make a bed／put down bedding／spread [lay out] bedding on the tatami

1. 2〔一面に散らす〕cover
• 道に砂利を敷く
• cover a road with gravel／gravel a road
• 道に石を敷く
• pave a road with stones

1. 3〔敷設する〕lay
• 鉄道を敷く
• lay a railway
• 陣を敷く
• set up camp／take up a position

1. 4〔上にのる〕sit on
• 座ぶとんを敷く
• sit on a cushion
• 尻に敷く
• ⇒しり（尻）

1. II〔行きわたらせる〕
• 法律を敷く
• put a law into force [effect]
• 村には町制が敷かれた
• The village was reorganized as a town.

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。