悪循環の英語コロケーション

悪循環の連語・コロケーション - gooコロケーション辞典

あくじゅんかん【悪循環】

形容詞（相当語句） + 悪循環
- 金融収縮の悪循環
- a vicious circle of financial contraction
- 少子化と労働者の高齢化の悪循環
- a vicious circle of the declining birth rate and the aging work force
- デフレの悪循環
- a deflationary spiral
悪循環 + 動詞
- 悪循環から抜け出す
- escape from a vicious cycle
- (…の結果)悪循環が起こる
- a vicious circle ensues (from …)
- 悪循環にあがく
- struggle in a vicious circle
- 悪循環に陥る
- get caught in [be trapped in, enter, fall into] a vicious circle
- 悪循環に陥るのを避ける
- avoid getting into a vicious circle
- 悪循環にとどめを刺す
- end [put an end to, stop] a vicious cycle
- 悪循環に歯止めをかける
- slam the brakes on the vicious circle
- 悪循環を断ち切る
- break [sever] a vicious cycle
- 悪循環をもたらす
- create [cause] a vicious circle

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。