現代の英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

げんだい【現代】

1. 1〔当世〕the present age; today

現代の present-day; contemporary

現代的 modern；〔モダニズムの〕modernistic

• 現代において
• in our time
• 現代の重要な課題
• important issues of the day
• 現代的な絵画
• a modernistic painting
• 現代的な若者
• young people with modern ideas
• 現代的なデザインの椅子
• chairs in modernistic designs

1. 2〔歴史上の一区分〕the modern period; modern times
• 現代史
• contemporary history；modern history

1. 現代英語present-day English

1. 現代音楽contemporary music

1. 現代化modernization
2. 現代化現代化する modernize

1. 現代劇a modern play

1. 現代語a living [modern] language

1. 現代思想modern [current] ideas [thought]

1. 現代人a man of today [the present age]

1. 現代生活present-day [contemporary] life

1. 現代っ子a child of today; a child with a matter-of-fact attitude

1. 現代版a modern version ((of))
• それはいわばトロイの木馬の現代版だ
• It is, so to speak, a modern-day Trojan horse.

1. 現代風［式］(a) modern style

• 日本語の現代文
• modern Japanese writing

1. 現代文学contemporary literature

現代の英訳 - gooコロケーション辞典

げんだい【現代】

1. • the present age [day]

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。