dポイントと交換できるWelcome!スタンプをあつめよう
ログイン
gooIDでもっと便利に(新規登録)
dポイントと交換できるWelcome!スタンプをあつめよう
トップ
dポイント
メール
ニュース
辞書
教えてgoo
ブログ
住宅・不動産
サービス一覧
閉じる
辞書
で始まる
に一致する
で終わる
を含む
を説明文に含む
辞書
国語
英和・和英
類語
四字熟語
漢字
人名
専門用語
豆知識
アプリ
辞書
英和・和英辞書
「nail」の意味
nail
とは
ブックマークへ登録
意味
例文
慣用句
nailの意味 -
小学館
プログレッシブ英和中辞典
nail
音節
nail
発音
néil
大学入試レベル
[名]
C
1
くぎ
pound
in
a
nail
くぎをとんとん打つ
drive
[
pull
out
] a
nail
くぎを打ち込む[抜く]
The
nail
is
loose
[
fast
].
くぎがゆるんで[利いて]いる
2
つめ(◆手のつめは
fingernail
,足のつめは
toenail
);(鳥などの)つめ,けづめ
trim
one's
nails
つめを切る
nailの慣用句・イディオム
a nail in
one's
coffin
寿命を縮める[命取りになる]もの(◇酒・不節制など),とどめを刺すもの
(as) hard as nails
1 〈人が〉頑健な
2 〈人が〉容赦ない,冷酷な;毅然とした
(as) right as nails
まったく正しい;ぴったり合う
(as) tough as nails
1 〈人が〉頑健な;(ちょっとやそっとで)へこたれない
2 〈ステーキなどが〉とても堅い
bite
one's
nails
1 (癖で)つめをかむ
2 いらいらする
drive the nail home (up) [to the head]
徹底的にやる,とことんまで論じる
eat nails
((米))
1 タフである
2 気が立っている
hit the (right) nail on the head
適切なことを言う[する],要点をつく,図星をさす
on the nail
((略式))
1 さしあたって関心のある,問題となっている,当面の,審議中の
2 ((英))(支払いが)即座に,即金で
3 ((特に米))〈考えなどが〉まったく正しい
to the [a] nail
徹底的[完全]に,すっかり
━━
[動]
他
1
〈物を〉(…に)くぎで打ちつける,くぎづけにする(
down
,
together
)≪
on
,
to
≫;〈物を〉くぎづけにして囲う,閉じ込める(
up
);…を(くぎのような物で)留める≪
with
≫,〈掲示などを〉びょうで留める(
up
)
The
shutters
were
nailed
shut
.
雨戸はくぎづけにされていた
2
〈人・注意などを〉(…に)固定する,くぎづけにする≪
on
,
to
≫
stand
nailed
to
the
spot
その場にくぎづけになる
3
((略式))〈犯人などを〉(…の罪で)捕える≪
for
≫
3a
《野球》〈走者を〉アウトにする
4
((略式))〈物を〉盗む;獲得する
4a
((略式))〈うそを〉見破る,〈悪事などを〉暴く
5
((俗))〈人を〉なぐる
nailの慣用句・イディオム
nail back
他
〈戸などを〉折り返しにしてくぎづけする
nail down
他
1 ⇒
動
1
2 ((略式))〈人に〉本音を吐かせる;無理やりに同意させる
3 ((略式))〈人を〉(約束などに)縛りつける≪
to
≫
4 ((米略式))…を確定する,最終的に決める;不動のものとする
4a …を正確に定義する
nail it
((俗))及第する
nail up
他
1 〈戸などを〉(開かないよう)くぎづけする
2 〈絵・掲示板などを〉(壁などに)掛ける,設置する
goo辞書とは
goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典(国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など)と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。
N
NA
NAI
閲覧履歴
nail の前後の言葉
naiad
naif
nail
nail A to the counter
nail A to the wall
検索ランキング
2024/12/09
1位~5位
6位~10位
11位~15位
1位
inside
2位
to hell and back
3位
戒厳令
4位
Go fuck yourself!
5位
make
6位
do
7位
hyena
8位
to
9位
wonder
10位
take
11位
turn
12位
leave
13位
's
14位
The buck stops here.
15位
come
過去の検索ランキングを見る
検索ランキング
2023年12月
1位~5位
6位~10位
11位~15位
1位
Go fuck yourself!
2位
適切な
3位
's
4位
dodger
5位
wonder
6位
森羅万象
7位
look
8位
take
9位
turn
10位
go
11位
I see you.
12位
bring
13位
present
14位
decoy
15位
roid rage
このページをシェア
Twitter
Facebook
LINE
更新情報・お知らせ
10月の月間検索ランキングを発表(11/7)
『大辞泉』を最新版にアップデートしました!(11/7)
idraftプレミアムを180円~に大幅値下げ