きれ【切れ】
1〔断片〕a piece；〔薄片〕a slice；〔紙などの細長い１片〕a slip；〔切れ端〕a scrap木の...
きれあがる【切れ上がる】
目じりが切れ上がっているHer eyes turn up at the outer corners.小またの切れ上...
きれあじ【切れ味】
I〔切れ具合〕sharpness切れ味のよい［悪い］ナイフa sharp [dull] knifeはさみの切れ味を...
きれあじのわるいないふ【切れ味の悪いナイフ】
a dull knife
きれい【奇麗】
1〔美しい〕きれいな 〔美しい〕beautiful；〔美しく魅力的な〕lovely；〔かわいくて見た感じのよい〕p...
きれいなみず【きれいな水】
clean water
きれぎれ【切れ切れ】
切れ切れの 〔断片的な〕fragmentary；〔つながりのない〕disconnected切れ切れに in pie...
きれこみ【切れ込み】
〔切り口〕a cut；〔Ｖ字形の〕a notch；〔細長い〕a slit；〔葉の〕a lobation布に切れ込み...
きれじ【切れ地布地】
1〔織物〕cloth2〔織物の切れ端〕remnants of cloth
きれじ【切れ痔】
bleeding hemorrhoids
きれたでんきゅう【切れた電球】
a burned-out (light) bulb
きれつ【亀裂】
I〔割れ目〕a crack ((in a rock))；〔地面や岩の〕a fissure；〔氷河や氷原の〕a cr...
きれつ【亀裂】
rift;split《分裂》;division《分裂》;cleavage《裂け目》
きれつをうめる【亀裂を埋める[収める]】
heal a rift
きれつをしゅうふくする【(彼らの間の)亀裂を修復する】
repair the rifts (among them)
きれつをふかめる【(彼らの間の)亀裂を深める】
deepen the rifts (among them)
きれつをもたらす【(彼らの間に)亀裂をもたらす[生じさせる]】
cause a rift (among them)
きれなが【切れ長】
切れ長の目eyes with long slits at the outer corners
きれはし【切れ端】
a scrap; a piece紙の切れ端a scrap of paper布の切れ端remnants of cloth
きれま【切れ間】
1〔切れている透き間〕a break; a rift雲の切れ間から青空が見えるBlue sky is visibl...
きれめ【切れ目】
1〔切れた部分〕a gap, a break雲の切れ目a break [rift] in the cloudsカー...
きれめのないあんぜんほしょうたいせい【切れ目のない安全保障体制】
a seamless security system
きれめのないざいせいしゅつどう【切れ目のない財政出動】
seamless fiscal stimulus
きれもの【切れ者】
〔手腕家〕an able person彼は実業界の切れ者だHe is one of the sharpest [s...
きれる【キレる】
get angry easily [without reason];become prone to snap;go...
きれる【切れる】
I1〔切断される〕break糸が切れたThe thread snapped.ヒューズが切れたThe fuse bl...
きろ【岐路】
I〔分かれ道〕a forked road；〔十字路〕a crossroadsII〔決心のしどころ〕今，人生の岐路に...
きろ【岐路】
crossroads;turning point[参考]比ゆ的に用いることが多い。
きろ【帰路】
⇒きと（帰途）雨が降りそうなので帰路を急いだAs it looked like rain, I hurried h...
きろく【記録】
1〔書きしるしたもの〕a record；〔文書〕a document；〔公文書〕archives；〔議事録〕the...
きろく【記録】
record
きろくえいが【記録映画】
a documentary film [movie]
きろくてきおおあめ【記録的大雨】
a record(-breaking) downpour
きろくてきおちこみ【(就職率の)記録的落ち込み[低下]】
a record drop (in the employment rate)
きろくてきねっぱ【記録的熱波】
a record(-breaking) heat wave
きろくのせいり【記録の整理】
organization of records
きろくのほぞん【記録の保存】
preservation of records
きろくばいたい【(データの)記録媒体】
a (data) storage medium
きろくぶんしょ【(事実に基づく)記録文書】
a documentary record
きろくをかいふくする【(年金)記録を回復する】
recover the (pension) records
きろくをこうしんする【(世界)記録を更新する】
better [beat] the (world) record
きろくをごまかす【記録をごまかす[でっちあげる]】
forge a record
きろくをごまかす【記録をごまかす】
forge one’s records
きろくをとっておく【記録を取っておく】
keep a record
きろくをぶんせきする【(通信)記録を分析する】
analyze the communication records
きろくをやぶる【(世界)記録を破る[塗り替える]】
break the (world) record
きろにいる【岐路に(立って)いる】
be (standing) at a crossroads
きろにさしかかる【岐路にさしかかる】
reach a crossroads
きわ【際】
1〔縁〕a brink; a verge崖の際the edge of a precipice2〔ぎりぎりの時〕いま...
きわだったとくしょく【際立った特色】
distinctive features
