なかしょくさんぎょう【中食産業】
the ready-made meal business
なかつぎこう【中継ぎ港】
a transit port
なかつぎとうしゅ【中継ぎ投手】
a middle relief pitcher
なかつぎにん【中継ぎ人】
an agent; an intermediary
なかつぎぼうえき【中継ぎ貿易】
transit trade
なかつぎぼうえき【中継貿易】
transit trade
なかづりこうこく【中吊り広告】
an advertising poster hung in a train
なかまいしき【仲間意識】
a sense of camaraderie
なかまいり【仲間入り】
生意気そうなやつが我々記者の仲間入りをしたAn impudent-looking fellow joined ou...
なかまうけ【仲間受け】
仲間受けがいいHe is 「well thought of among [well liked by] his c...
なかまうち【仲間内】
仲間うちでは「ウルフ」で通っているHe goes by the nickname“Wolf”「among his ...
なかまづきあい【仲間付き合い】
彼とは10年前から仲間付き合いしているWe have been companions [pals] for ten...
なかまどうし【仲間同士】
彼らは仕事上の仲間同士だThey are fellow workers.仲間同士の争いa quarrel [fig...
なかまはずれ【仲間外れ】
その子はグループから仲間外れにされていたThe boy was 「left out of [excluded fr...
なかまわれ【仲間割れ】
仲間割れしているThey are divided among themselves.あの二人は仲間割れして別れたT...
なかずとばず【鳴かず飛ばず】
彼は鳴かず飛ばずの毎日だHe is living an obscure life./He remains [has...
なかたがいする【仲たがいする】
quarrel [fall out] ((with));be estranged ((from))最近しゅうとめ...
なかだかの【中高の】
convex
なかだちをする【仲立ちをする】
mediate ((between));act as 「(an) intermediary [(a) media...
なかだちをする【仲立ちをする】
act as go-between ((for));play matchmaker ((for))私があの夫婦の...
なかなおりする【仲直りする】
make up ((with));be reconciled ((with))もう彼らとは仲直りしたI have...
なかやすみする【中休みする】
take a rest [break]10分間の中休みa 「ten minutes' [ten-minute] ...