きみつせいのたかいこじんじょうほう【機密性の高い個人情報】
highly confidential personal information
きみつのかべ【機密の壁】
a wall of secrecy
きみつひ【機密費】
(top) secret funds
きみつぶんしょ【機密文書】
a secret [classified] document
きみつぶんしょ【機密文書】
a classified document
きみつほうこくしょ【機密報告書】
a secret [confidential] report
きみつほご【機密保護】
secrecy protection
きみつろうえい【機密漏えい[漏洩]】
secret leakage
きみつろうえいのきけん【機密漏えいの危険(性)】
risk of secret leakage
きみつをまもる【機密を守る】
observe confidentiality
きみどり【黄緑】
yellowish green黄緑の yellow-green
きみはこのらくさをしんけんにかんがえるべきだ【君はこの落差を真剣に考えるべきだ】
You should take the gap seriously.
きみゃく【気脈】
気脈を通じる〔ひそかに申し合わせる〕have a secret understanding ((with))／〔共...
きみょう【奇妙】
⇒みょう（妙），へん（変）3，ふしぎ（不思議）奇妙な strange; odd奇妙に strangely奇妙な経験...
きみょうなえんで【奇妙な縁で】
by curious coincidence
きみょうなくせ【奇妙な[特異な]癖】
a peculiar [unique] habit
きみょうなくみあわせ【奇妙な[変な]組み合わせ】
a strange combination
きみょうなこうどう【奇妙な行動】
strange behavior
きみわるい【気味悪い】
〔超自然的な〕weird；〔不可解で不気味な〕uncanny；〔化物のような〕 《口》 spooky；〔ぞっとする...
きみわるがる【気味悪がる】
みみずを気味悪がっては草取りもできないIf you are revolted by earthworms, you...
きむすめ【生娘】
〔処女〕a virgin，《文》 a maiden，《文》 a maid；〔うぶな女の子〕an innocent ...
きむずかしい【気難しい】
〔付き合いにくい〕hard to get along with；〔機嫌をとりにくい〕difficult [hard...
きめ【木目】
I〔皮膚・物の表面の〕(a) texture; (the) grainきめの粗いrough-[coarse-]gr...
きめい【記名】
a signature記名する sign one's name記名捺印するsign and seal ((a do...
きめいしきうらがき【記名式裏書】
special endorsement
きめいとうひょう【記名投票】
an open vote
きめこまかなぶんせき【きめ細かな分析】
a detailed analysis
きめこむ【決め込む】
1〔決意する〕いったんこうと決め込むと彼はがむしゃらに進むOnce he makes up his mind, h...
きめだし【決め出し】
〔相撲で〕kimedashi; locking one's arms around one's opponent'...
きめだま【決め球】
one's winning shot投手は決め球を打たれて降板したThe pitcher was knocked ...
きめつける【決めつける極めつける】
1〔強くとがめる〕ジョージは上司から不注意だと決めつけられたGeorge got a good dressing-...
きめて【決め手】
1〔勝負の〕a finishing stroke; a decisive blowあのボクサーは決め手を欠いている...
きめて【決め手】
conclusive [decisive] factor [way];trump card《切り札》;(concl...
きめては…にある【決め手は…にある】
The trump card lies in ….
きめどころ【決め所極め所】
1〔時機，段階〕問題の決め所を逸するmiss a perfect chance to settle the mat...
きめる【決める】
1〔決定する〕decide；〔取り決める〕fix彼らは結婚式の日取りを10月10日に決めたThey have fi...
きめん【鬼面】
1〔鬼の顔〕a devil's face; the face of a devil2〔鬼の面〕a devil ma...
きも【肝】
I1〔肝臓〕the liver2〔家畜の内臓〕innards, viscera，《口》 guts；〔鳥の〕gibl...
きもいり【肝煎り】
社長の肝煎りで結婚式をあげたWe got married thanks to the help of the pr...
きもだめし【肝試し】
a test of ((a person's)) courage肝試しに一人ずつ墓地へ入ったWe entered ...
きもち【気持ち】
1〔感情，思い〕feelings他人の気持ちを尊重［無視］するrespect [disregard] others...
きもち【気持ち】
feelings《感情》;sentiment《心情》;mind《考え》
きもちがおちつかない【気持ちが落ち着かない】
feel uneasy
きもちのよいべっど【気持ちのよいベッド】
a comfortable bed
きもちをおさえる【(…の)気持ちを抑える】
restrain [suppress] one’s feelings (of …)
きもちをかえる【気持ちを変える】
change one’s mind
きもちをせいりする【気持ちを整理する】
sort through one’s feelings
きもちをせいりする【気持ちを整理する】
sort through one’s feelings
きもちをりかいする【(他人の)気持ちを理解する】
understand the feelings of other people
きもったま【肝っ魂肝っ玉】
⇒きも（肝）II
