このないようはしんみにかける【この内容は新味に欠ける】
This content is nothing new.
このなんだいにちょうせんする【この難題に挑戦する】
rise to this formidable challenge
このは【木の葉】
⇒は(葉)
このはさみはよくきれない【このはさみはよく切れない】
These scissors don’t cut very well.;These scissors are dull.
このはずく【木の葉木菟】
a scops owl;〔アメリカオオコノハズク〕a screech owl
このびょうきとのたたかい【この病気との闘い】
the fight against this illness
このびょうきとのたたかい【この病気との闘い】
the fight against this illness
このふうちょうはよりつよまっている【この風潮はより強まっている】
This trend is becoming stronger.
このぶん【此の分】
この分でいくと今週末までには仕事は出来上がるIf we work at this pace, we'll have...
このぶーむをりようする【このブームを利用する】
take advantage of this boom
このへああいろんはかみのけをまっすぐにととのえるものです【このヘアアイロンは髪の毛をまっすぐに整えるものです】
This hair iron is used to straighten your hair.
このへん【此の辺】
1この辺には郵便局はないThere is no post office 「in this neighborhood...
このほう【此の方】
this; this oneこのほうが上等だThis is of better quality.このほうにしますI...
このほか【此の外】
1〔これのほか〕このほかのばらは赤だ「All the rest of the [All the other] ro...
このまえ【此の前】
1〔先日〕the other day;〔以前に〕previously ⇒せんじつ(先日),このあいだ(此の間)この...
このまえのにちようび【この前の日曜日】
last Sunday《副詞的にも用いられる》
このましい【好ましい】
1〔望ましい〕desirable;〔都合のよい〕favorable,《英》 favourable;〔歓迎すべき〕w...
このまま【此の儘】
医者を呼びなさい.病人をこのままにはしておけないCall [Send for] a doctor ― we can...
このみ【好み】
1〔好むこと〕(a) liking;〔趣味〕(a) taste色の好みone's taste in color好み...
このみ【好み】
preference
このみ【木の実】
〔堅果〕a nut;〔果実〕a fruit;〔いちご類〕a berry木の実を拾いに行くgo nutting
このみち【此の道】
〔専門〕the field;〔技芸〕the art彼はこの道の達人だ〔専門分野で〕He is an expert ...
このみちはちゅうしゃきんしです【この道は駐車禁止です】
Parking is prohibited [is not allowed] on this street.
このみつやくのそんざい【この密約の存在】
the existence of this secret deal
このみのたべもの【好みの[大好きな]食べ物】
food (that) one likes;one’s favorite food
このみをみたす【好みを満たす[かなえる]】
meet someone’s preference
このむ【好む】
〔愛好する〕like, be fond of, love, care ((for));〔選択する〕prefer彼は...
このむじゅんをせつめいする【この矛盾を説明する】
explain this contradiction
このめりっとをいかす【このメリットを生かす】
use [utilize] this advantage
このもくてきのためのせんもんちーむ【この目的のための専門チーム】
an expert team for this purpose
このものがたりのこんていにあるてーま【この物語の根底にあるテーマ】
the underlying theme of this story
このもんだいについてのいしき【この問題についての意識】
awareness of the issue
このもんだいについてのぎろん【この問題についての議論】
discussions on this issue
このよ【此の世】
this world; this (present) lifeこの世の worldly; earthlyこの世に生...
このよう【此の様】
⇒こんなこのような手紙such a letter as this/a letter of this sortこのよ...
このようなひげきをにどとおこさせない【このような悲劇を二度と起こさせない】
avoid [prevent] a recurrence of such a tragedy
このよのてんごく【この世の天国】
a paradise on Earth
このよのなかにかんぜんはそんざいしない【この世の中に完全(というもの)は存在しない】
Nothing is perfect in this world.
このらんに…をけいさいする【この欄に…を掲載する】
print [put] … in this column
このわた【海鼠腸】
the salted entrails of the sea cucumber
このんで【好んで】
1〔好きで〕彼女は好んで姉の子供たちの世話をしたShe looked after her sister's chi...
このえしだん【近衛師団】
the Imperial Guard(s) (Division)
このえへい【近衛兵】
〔日本の〕an Imperial Guard(sman);〔他国の場合〕a member of the royal...
このうえとも【此の上とも】
この上ともご援助お願い致しますI am relying on your continued help./I am ...
このうえない【此の上(も)ない】
再び彼に会えるのはこの上ない喜びですIt will give me great pleasure to see h...
このうえは【此の上は】
この上はあきらめるより外ないなAll you can do now is give up./What else c...
このおやにしてこのこあり【この親にしてこの子あり】
Like father, like son.
このよのかぎり【この世の限り】
これがこの世の限りだI've reached the end of the road./《俗》 It's curt...
このよのものとはおもえない【この世のものとは思えない】
この世のものとも思えぬ美しい音楽the lovely strains of heavenly [ethereal]...
このよのわかれ【この世の別れ】
あれが彼とのこの世の別れとは思いもよらなかったI never thought it would be the la...