dawnの意味 - 小学館 プログレッシブ英和中辞典

dawn

• 音節dawn
• 発音dɔ́ːn
• 大学入試レベル

[名]

1. 1 UC夜明け，あけぼの，暁（daybreak）
   • the dawn light [mist]
   • 曙光［朝もや］

   • at dawn
   • 夜明けに

   • at the crack [the break] of dawn
   • 明け方に

   • in the [a] gray [pale, summer] dawn
   • 薄暗い［ぼんやりした，夏の］夜明けに（◆修飾語を伴うと前置詞はin）

   • from dawn to [till, until] dusk
   • 夜明けから夕暮れまで

   • until dawn
   • 夜明けまで

   • just [shortly] after [before] dawn
   • 夜明け直後［直前］

   • Dawn broke [came up].
   • 夜が明けた
2. 2 〔the ～〕((形式))（時代・歴史などの）夜明け，始まり，幕開け≪of≫
   • the dawn of the 21st century [a new era]
   • ２１世紀［新時代］の夜明け

   • from the dawn of civilization [time]
   • 文明の黎明期［太古の昔］から
3. 3 〔a [the] ～〕((形式))明らかになること，理解，悟り≪of≫
   • a dawn of comprehension
   • 急に理解できること

━━[動]自

1. 1 夜が明ける，〈新たな日・朝が〉始まる；〔補語を伴って〕夜明けが…である
   • as [when] day(light) dawned
   • 夜明けに
2. 2 ((形式))〈時代・歴史などが〉始まる；〈感情・表情などが〉現れ始める
   • a dawning revolution
   • 革命のきざし

   • A new era is dawning [has dawned].
   • 新時代が始まりつつある［始まっている］
3. 3 ((形式))〈事が〉（人に）わかり始める≪on≫；〈理解などが〉生じ始める
   • Gradually the truth dawned (on me).
   • 徐々に事実がわかってきた

   • It at last dawned on him that he was in danger.
   • 彼は危険な状況にいることにやっと気がついた

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。