意外の連語・コロケーション - gooコロケーション辞典

いがい【意外】

• + 名詞
• + 動詞
• その他

• 意外 + 名詞
  • 意外性
  • an element of surprise
  • unexpectedness
  • 意外な動き
  • an unexpected movement
  • 意外な結果
  • an unexpected result [consequence]
  • 意外な主張
  • an unexpected claim
  • 意外な近さ
  • unexpected proximity
  • 意外な展開
  • an unexpected development
  • 意外な透視力
  • unexpected second sight
  • 意外な取り合わせ[組み合わせ]
  • a strange [an unexpected] combination
  • 意外な動物
  • an unexpected [a strange] animal
  • 意外な名前
  • an unexpected name
  • 意外な人間味
  • an unexpectedly humane touch
  • 意外な場所
  • an unexpected place
  • 意外な見落とし
  • a surprising omission
• 意外 + 動詞
  • …は意外だった
  • It was surprising that …
  • …を意外に感じる[思う]
  • be surprised at [by] …
• その他
  • …は意外に少ない
  • … is fewer [less] than expected
  • 《副詞的に》意外に(も)
  • surprisingly
  • unexpectedly
  • more than expected《期待以上に》
  • 彼女は意外にも冷静だった
  • She was unexpectedly cool-headed.

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。