[接]
  1. 1 【比較】…より(も[は]),…に比べて
    • She is smaller than I (am) [((略式))than me].
    • 彼女は私より背が低い
    • He has a car larger [((略式))a larger car] than yours.
    • 彼は君より大きな車を持っている
  2. [語法]
    than の次に人称代名詞がくるときは,He is taller than me. のようにしばしば主格の代わりに目的格を用いる.一方,主節に他動詞を用いると than の次の代名詞が主格か目的格かで通例意味が異なる
    • He loves you better than I.
    • 彼のほうが私より君を愛している.
  3. 2 【関係詞的】…より(も)
  4. 3【慣用】 〔different(ly),else,other(wise)などの後で〕(種類・場所・様態などが)…よりほかの,…のほかには,…と違った
  5. 3a 〔(would) prefer,preferable,rather,soonerなどの後で〕…するよりむしろ,…するくらいなら(いっそ)…したい
  6. 3b 〔no sooner [scarcely, hardly, barely] A than B〕Aするかしないうちに[するとすぐに]B(◆scarcely [hardly, barely] A than B は scarcely [hardly, barely] A when B との混交)