縁の英語コロケーション

縁の連語・コロケーション - gooコロケーション辞典

えん【縁】

形容詞（相当語句） + 縁
- 因縁
- fate
- destiny
- 腐れ縁
- an unbreakable bad relationship
- an unsavory tie
- 血縁
- a blood relationship
- blood relations
- 地縁
- regional [community] ties
- ties to one’s local community
- 人の縁
- human ties
- 深い縁
- a deep relationship
- 復縁
- renewal of a relationship
縁 + 名詞
- 縁組み
- marriage《結婚》
- 縁者
- a relation
- a relative
- 縁づくり
- creation of relationships
- 養子縁組
- adoption
縁 + 動詞
- 縁を育む
- develop a relationship
- 縁を結ぶ
- establish [form] a relationship
その他
- …とは縁遠い
- be distantly related to …
- be far divorced from …
- …とは無縁である
- be unrelated to …
- have nothing to do with …
- be separated from …
- 縁故
- social connection《社会的》
- blood relationship《血縁的》
- 奇妙な縁で
- by curious coincidence
- 私はそのような大金とは縁がない
- I’m quite a stranger to such a great amount of money.

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。