burst の例文(31)

• a bag bursting with gold and silver
• 金貨銀貨ではちきれそうな袋

• a burst in the bank
• 土手の決壊口

• a burst of applause
• どっと起こるかっさい

• a burst of gunfire
• 連続射撃

• a burst of thunder
• 急にとどろく雷鳴

• a heart ready to burst with grief
• 悲しみで今にも張り裂けそうな胸の内

• A shriek burst on our ears.
• 突然悲鳴が聞こえた

• A splendid view burst upon us.
• 眼前にすばらしいながめが展開した

• a tire burst
• タイヤの破裂

• burst a balloon [a tire]
• 風船［タイヤ］を破裂させる

• burst into bloom
• ぱっと咲き出す

• burst into cheering [applause]
• どっとかっさいする

• burst into fragments
• 破裂して粉々になる

• burst into tears
• 急に泣き出す

• burst into view
• 急に見え始める

• burst out in anger
• 急に怒り出す

• burst out laughing
• どっと笑い出す

• burst out of a room
• 部屋から飛び出す

• burst upon one's view
• 急に見えてくる

• finish one's work at one burst
• 一気に仕事をかたづける

• He burst upon the theatrical scene in 1945.
• 彼は１９４５年に演劇界におどり出た

• He got so angry he nearly burst a blood vessel.
• 彼はひどく怒って血管も破れんばかりだった

• He was bursting.
• ((略式))彼は膀胱ぼうこうが破裂しそうだった

• He worked in a sudden burst of energy.
• 彼は突然，猛烈な勢いで働き出した

• in [with] a burst of speed
• 急にスピードを出して

• She was bursting to tell us the news.
• 彼女はそのニュースを聞かせたくてうずうずしていた

• The balloon burst.
• 風船が破裂した

• The buds are bursting.
• つぼみがほころびかけている

• The door burst open.
• ドアがぱっと開いた

• The river burst its banks.
• 川の堤は決壊した