[動]
  1. 1 (飲食物・薬などを)飲み込む解説的語義
    ごくりと飲む,飲み下す(down
    • swallow vitamin pills
    • ビタミン剤を飲み込む
    • swallow foods whole
    • 食べ物を丸飲みする
  2. 2 ((略式))〈話・うそなどを〉丸呑みする解説的語義
    鵜呑みにする,たやすく信じる,真に受ける
  3. 2a 〈発言などを〉引っ込める,取り消す,撤回する
  4. 2b 〈言葉を〉飲み込みながら話す,ぼそぼそと話す
  5. 3 〈感情・涙などを〉こらえる解説的語義
    抑える,我慢する,〈侮辱などを〉甘受する,耐える(down
    • swallow one's anger [tears]
    • 怒り[涙]をこらえる
    • swallow one's pride
    • めんつを捨てる
  6. 3a (緊張・恐怖などのために)息をのむ,喉をごくりと鳴らす([連語] swallow+hard/convulsively/nervously/drily/deeply
    • swallow hard
    • 固唾を飲む
  7. 4 〔しばしば受身形で〕〈大が〉〈小を〉のみ込む解説的語義
    〈水・霧・火・闇などが〉〈人・物を〉すっぽりと包む,〈感情が〉〈人を〉覆い尽くす,〈大組織が〉〈小組織を〉吸収[合併]する(up
  8. 5 〈活動・計画などが〉〈金・時間などを〉食う解説的語義
    使い果たす,吸い取る(up
    • Campaigning swallows up a lot of time.
    • 選挙運動は時間をとても食う
━━[名]C
  1. 1 ごくりと飲み込むこと,ひと口(の量)
  2. 2 ((古))飲み込む[下す]力;食道
  3. 3 ((米俗))(かみタバコの)ひとのみ,一服
[名]C《鳥類》
  1. 1 ツバメ
    • One swallow does not make a summer.
    • ((諺))ツバメ一羽が来ただけでは夏にならない;早合点は禁物だ
  2. 2 ツバメに似た鳥(◇エントツツバメ(chimney swift)など)