勧めの英語コロケーション

勧めの連語・コロケーション - gooコロケーション辞典

すすめ【勧め】

形容詞（相当語句） + 勧め、奨め
- 彼の強い勧め
- his strong advice [recommendation]
勧め、奨め + 動詞
- …に海外留学を勧める
- advise [encourage] … to study abroad
- …に精神科受診を勧める
- recommend … to see a psychiatrist
- …に(任意)保険への加入を勧める
- advise … to enroll in an (optional) insurance
- …を積極的に勧める
- proactively recommend …
- カウンセリングを(受けることを)勧められる
- be recommended counseling
- 学生に新聞を読むよう勧める
- encourage students to read newspapers
- 再婚を勧める
- recommend remarriage
- (早期)退職を勧める
- advise [urge] (early) retirement
- 取締役辞任を勧められる
- be urged [advised] to resign as director
その他
- …の勧めで[により]
- at the advice of …
- その選択は勧められない
- That option is not recommendable.
- 熱中症対策として、0.2パーセント程度の食塩水の補給が勧められる
- As a measure against heatstroke, intake of water of 0.2% saline solution is recommended.

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。