[名詞]
  1. 1 ((主に英)) 小売店,(特に)小さい商店.

    ◆((米)) では store はいろいろの種類の品物を売る店をいい,shop は特定の品物の専門店を指す

    • a flower [a fruit, a grocer's] shop
    • 花屋[果物店,食料品店]
    • open [close] a shop
    • 店を開く[閉める]
  2. 2 専門店,(大商店の)特定品売り場,各専門部門.
  3. 3 (職人・技芸家の)仕事[作業]場(workshop);アトリエ,工房;(日曜大工の)工作場(ガレージ・地下室など)
    • a carpenter's shop
    • 大工の仕事場
    • a barber's shop
    • 床屋,理髪店.
  4. 4 工場,製作所,営業所,会社,事業所,企業;((話)) 勤務先,職場;職
    • Our ad agency is a well-run shop.
    • 私たちの広告代理店はうまくいっている会社だ.
  5. 5 〔教育〕
  6. (1)職業訓練課程:大工,印刷などの基本技能を教える課程.
  7. (2)職業訓練(課程)教室.
  8. (3)(学校の)工作室;工作.
  9. 6 (話題・関心事としての)自分の仕事[職業,商売],(専門の)仕事の話
    • Cut the shop!
    • 仕事の話はよせよ.
  10. 7 ((話)) 買い物(すること)
    • a big shop
    • (大量の)買い出し.
  11. 8 ((英俗)) (演劇関係の)仕事,出演契約.
  12. 9 ((英俗)) 刑務所.
  13. 10 =head shop.
  14. 11 ((the S-)) ((豪俗)) メルボルン大学;((英軍俗)) 英陸軍士官学校;((英俗)) ロンドン証券取引所;南アフリカ金市場.
  15. 12 〔広告〕 広告代理店(agency).

shopの慣用句・イディオム

  1. all over the shop
    • ((話)) 乱雑に;至る所に,そこいらじゅうに
  1. close up shop
  1. come [or go] to the right [the wrong] shop
    • ((英俗)) (助言・情報・同情などを求めて)しかるべき[お門違いの](人の)所へ行く.
  1. go around the shops
    • 店をひやかして歩く.
  1. hit a person all over the shop
    • ((英話)) 〈人を〉たやすく負かす.
  1. keep a shop
    • 店を持つ,商売をする.
  1. keep shop
    • 店番をする.
  1. live over the shop
    • 職場に住み込む.
  1. mind the shop
    • 店を預かる;自分の仕事に専念する.
  1. set up shop
    • 開業する,事業を始める,店を出す.
  1. shut up shop
    • (1)店を閉める,仕事を休む.
    • (2)店をたたむ,廃業する,商売[活動]をやめる.
    • (3)〈団体・組織などが〉解散する.
  1. sink the shop
    • 自分の仕事[職業,商売,専門など]を口にしない[隠す].
  1. smell of the shop
    • (1)〈やり口などが〉商売人臭い.
    • (2)〈言葉などが〉専門家臭い.
  1. talk shop
    • (時・所を選ばず)自分の仕事[職業,商売]の話をする,商売談議をする,専門の話ばかりする.
  1. the other shop
    • ((話)) 商売がたきの店[病院など].
━━ [形容詞] (しばしば手作り品や特注品に対して)店で売られている,出来合いの
    • shop bread
    • 市販のパン.
━━ [自動詞] (shopped,shop・ping)
  1. 1 店に行く,買い物をする,(…を)買いに行く((for ...));((米)) ウインドーショッピングをする
    • go shopping
    • 買い物に行く
    • be out shopping
    • 買い物に行っている
  2. 2 (商品を)見て[調べて]回る
  3. 3 (買い得品・投資対象などを)物色する,あさる((for ...))
  4. 4 (人を)密告する,たれ込む,売る((on ...))
━━ [他動詞] (shopped,shop・ping)
  1. 1 ((主に米話)) 〈店の〉商品を見て回る,〈店で〉買い物をする;買う.
  2. 2 ((主に英話))
  3. (1)刑務所に入れる,投獄する.
  4. (2)〈仲間を〉売る,裏切る,密告する.
  5. 3 ((俗)) (注文・契約を取ろうとして)〈商品・企画を〉売り込む.
  6. 4 ((米)) 首にする,解職する.
  7. 5 〈機械などを〉修理工場へ出す.
  8. 6 ((英俗)) 〈人に〉(演劇関係の)仕事口を与える.

shopの慣用句・イディオム

  1. shop around
    • (よい品を求めて)商品[商店]を見て回る[調べる];(よい仕事・考えなどを)捜し求める,物色する((for ...)).
━━ [感嘆詞] ((客が店員に頼むときに用いて)) ちょっと,(店先で)誰かいませんか.
語源
1297.中期英語 shoppe(名詞),古期英語 sceoppa 売店;scypen「売店,牛小屋(SHIPPON)」,ドイツ語 Schopf「差し掛け小屋」,Schuppen「小屋」と同根

shopの派生語

  1. shopless [形容詞]