dポイントと交換できるWelcome!スタンプをあつめよう

振り当てる（ふりあてる） の類語・言い換え

ブックマークへ登録

割り当てる／振り当てる／割り振る／あてがう の解説 - 小学館 類語例解辞典

割り当てる／振り当てる／割り振る／あてがう の共通する意味

自分の分としてそれぞれに与える。

英語表現 to assign

国語辞書で調べる 割り当てる 振り当てる 割り振る あてがう

割り当てる／振り当てる／割り振る／あてがう の使い方

割り当てる 【タ下一】
振り当てる 【タ下一】
割り振る 【ラ五】
あてがう 【ワ五】

割り当てる／振り当てる／割り振る／あてがう の使い分け

１
「割り当てる」「割り振る」は、何かを分担させる場合に用いられる。「割り当てる」は、全体を分けて、その分けたものを与える相手それぞれに負担させていく意。「割り振る」は、全体を与える相手に応じた分に分けていく意。「割り当てる」の場合、分担させられない相手もあり得るが、「割り振る」は、全体を相手の数に応じて分けていくので、何かしら分担させられることになる。
２
「振り当てる」は、仕事を分担させるだけでなく、特定の時間をある行為をするために割く場合にも用いる。
３
「あてがう」は、何かを相手に与えてやる場合、適当に見計らって与えるような場合に用いる。したがって、目上の相手には使えない。

割り当てる／振り当てる／割り振る／あてがう の関連語

振り分ける 【カ下一】
あるまとまりを持った多数のものごとを、それぞれに分けて与える。また、二つに分ける。「予算を振り分ける」「髪を左右に振り分ける」
賦する 【サ変】
各相手に与える。義務として課する。文章語。「税を賦する」

割り当てる／振り当てる／割り振る／あてがう の類語対比表

各人に仕事を…翌日を代休に…チケット百枚をノルマとして…赤ん坊におもちゃを…
割り当てる○－○－
振り当てる○○－－
割り振る○－－－
あてがう○－－○

カテゴリ

#社会生活#金銭・費用

割り当てる／振り当てる／割り振る／あてがう の類語 - 日本語ワードネット

割り当てる の類語

配る の意

計画通りに配布する、または、特別な目的のために分離する の意

人の持ち分、または分け前として与える の意

（人）を職に配置する、あるいは（人）に仕事を割り当てる の意

振り当てる の類語

配る の意

（人）を職に配置する、あるいは（人）に仕事を割り当てる の意

割り振る の類語

プレー、映画、ミュージカル、オペラ、またはバレエで役割を演じるか、歌うか、または踊るために、選ぶ の意

配る の意

計画通りに配布する、または、特別な目的のために分離する の意

人の持ち分、または分け前として与える の意

（人）を職に配置する、あるいは（人）に仕事を割り当てる の意

あてがう の類語

具体的な何かの移動所有または誰かへの要約 の意

計画通りに配布する、または、特別な目的のために分離する の意

日本語ワードネット1.1 (c) 2009-2011 NICT, 2012-2015 Francis Bond and
2016-2024 Francis Bond, Takayuki Kuribayashi